fog

noun36 colocacionesFrecuencia promedio: 7.0

niebla densa

niebla espesa

niebla matutina

Fog that occurs in the morning.

Niebla que ocurre por la mañana.

niebla en bancos

Fog that exists in some places but not in others.

Niebla que existe en algunos lugares pero no en otros.

niebla helada

Fog that occurs when water droplets are supercooled and freeze on contact with surfaces.

Niebla que ocurre cuando las gotas de agua están sobreenfriadas y se congelan al contacto con las superficies.

niebla arremolinada

Fog that is moving in a circular pattern.

Se usa para describir fenómenos meteorológicos o atmosféricos que se mueven en un patrón giratorio o circular.

luz antiniebla

A bright light on a vehicle to help see in fog.

Una luz brillante en un vehículo para ayudar a ver en la niebla.

faro antiniebla

A bright light on a vehicle to help see in fog.

Una luz brillante en un vehículo para ayudar a ver en la niebla.

bancos de niebla

Areas of fog.

Áreas de niebla.

banco de niebla

A mass of fog.

Una masa de niebla.

sirena de niebla

A device that makes a loud, deep sound as a warning to ships in fog. Often used as the compound 'foghorn'.

Un dispositivo que emite un sonido fuerte y grave como advertencia para los barcos en la niebla. A menudo se usa como el compuesto 'foghorn'.

la niebla se levanta

la niebla se disipa

la niebla cubre algo

la niebla avanza

la niebla yace

Used to describe fog that stays in an area, especially a low-lying area.

Se usa para describir la niebla que permanece en un área, especialmente en una zona baja.

la niebla se espesa

The fog becomes more dense.

La niebla se vuelve más densa.

la niebla rodea algo

cae la niebla

la niebla se desplaza

la niebla envuelve algo

la niebla desciende

la niebla envuelve algo

la niebla se cierra

la niebla se arremolina

la niebla oculta algo

Fog makes it difficult to see something.

La niebla dificulta la visión de algo.

la niebla se dispersa

un banco de niebla

un banco de niebla

un manto de niebla

una capa de niebla

en la niebla

a través de la niebla

hacia la niebla

estar cubierto de niebla

estar envuelto en niebla

A more literary or dramatic way to say 'covered with fog'.

Una forma más literaria o dramática de decir 'cubierto de niebla'.