folklore
folclore popular
Refers to beliefs and stories widely known among the general public.
Se refiere a creencias e historias ampliamente conocidas por el público general.
folclore local
Relates to stories and traditions specific to a particular region or community.
Relacionado con historias y tradiciones específicas de una región o comunidad en particular.
folclore deportivo
Refers to the collections of stories and legends within the sports world.
Se refiere a las colecciones de historias y leyendas dentro del mundo del deporte.
folclore del béisbol
Pertains to the traditional stories and beliefs within the world of baseball.
Pertenece a las historias y creencias tradicionales dentro del mundo del béisbol.
folclore del críquet
Pertains to the traditional stories and beliefs within the world of cricket.
Pertenece a las historias y creencias tradicionales dentro del mundo del críquet.
el folclore dice que…
A phrase used to introduce a traditional story or belief, meaning 'according to tradition...'
Una frase utilizada para introducir una historia o creencia tradicional, que significa 'según la tradición...'
en el folclore de…
Used to specify the context or origin of the folklore, e.g., 'in American folklore'.
Se utiliza para especificar el contexto u origen del folclore, por ejemplo, 'en el folclore americano'.
según el folclore
Used to cite folklore as the source of information.
Se utiliza para citar el folclore como fuente de información.
ser parte del folclore
Indicates that something is an established component of a tradition or story.
Indica que algo es un componente establecido de una tradición o historia.
convertirse en parte del folclore
Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.
Describe el proceso de integración de un evento o historia en las narrativas tradicionales de una cultura.
entrar en el folclore
Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.
Describe el proceso de integración de un evento o historia en las narrativas tradicionales de una cultura.
pasar al folclore
Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.
formar parte de las historias y creencias tradicionales de una comunidad
entrar en el folclore
Describes the process of an event or story being integrated into a culture's traditional narratives.
Describe el proceso de integración de un evento o historia en las narrativas tradicionales de una cultura.