franchise
sufragio universal
The right of all adult citizens to vote.
El derecho de todos los ciudadanos adultos a votar.
sufragio democrático
The right to vote in a democracy.
El derecho a votar en una democracia.
sufragio limitado
sufragio restringido
sufragio parlamentario
The right to vote in parliamentary elections.
El derecho a votar en las elecciones parlamentarias.
Refers to a franchise in the fast-food industry.
franquicia exitosa
A franchise that is profitable and popular.
Una franquicia que es rentable y popular.
franquicia de películas
A series of related movies.
Una serie de películas relacionadas.
franquicia cinematográfica
A series of related films.
Una serie de películas relacionadas.
franquicia ferroviaria
A franchise to operate train services.
Una franquicia para operar servicios de tren.
franquicia de televisión
A license to broadcast in a particular area.
Una licencia para transmitir en un área particular.
en régimen de franquicia
Describing something that is operated as a franchise.
Describe algo que se opera como una franquicia.
franquicia para
Used to specify what the franchise is for.
Se usa para especificar para qué es la franquicia.
extender el sufragio
ampliar el sufragio
calificar para el sufragio
To meet the requirements to be able to vote.
Cumplir los requisitos para poder votar.
dirigir una franquicia
obtener una franquicia
ser dueño de una franquicia
comprar una franquicia
tener una franquicia
operar una franquicia
vender una franquicia
To transfer ownership of a franchise to another party for money.
Transferir la propiedad de una franquicia a otra parte por dinero.
adquirir una franquicia
poseer una franquicia
conceder a alguien una franquicia
adjudicar (a alguien) una franquicia
ganar una franquicia
dar a alguien una franquicia
expandir una franquicia
perder una franquicia
To have the right to operate a franchise taken away.
Que le quiten el derecho a operar una franquicia.
construir una franquicia
negocio de franquicia
sistema de franquicias
The business model and rules of a franchise.
El modelo de negocio y las reglas de una franquicia.
compañía de franquicias
acuerdo de franquicia
The legal contract for a franchise.
El contrato legal para una franquicia.
operación de franquicia
canon de franquicia
The payment made to own a franchise.
El pago realizado para poseer una franquicia.
propietario de la franquicia
titular de la franquicia
oferta de franquicia
subasta de franquicia