giggle
risita nerviosa
a giggle caused by anxiety or nervousness
una risita causada por la ansiedad o el nerviosismo
risita aguda
a giggle that has a high sound
una risa ligera y tonta de tono agudo
risita histérica
an uncontrollable, loud giggle
una risita incontrolable y ruidosa
risita de niña
a giggle typical of a young girl
describe una risa ligera y tonta característica de una niña
reírse nerviosamente
to giggle because you are anxious or uncomfortable
reír de una manera tonta o incontrolada debido a la ansiedad.
reírse tontamente sin control
to giggle without being able to stop
Reír ligeramente de manera nerviosa o tonta.
reírse tontamente sin control
to giggle because you cannot stop yourself
reír de una manera tonta e incontrolada
reírse de algo
to direct your giggle towards something you find amusing
dirigir tu risa hacia algo que encuentras divertido
reírse de algo
to giggle because of a particular subject
reírse por un tema en particular
reír con algo
to giggle, showing a particular emotion (e.g., delight)
reírse, mostrando una emoción particular (ej., deleite)
reírse por algo
to giggle while looking at or discussing something
reírse mientras se mira o se discute algo
echarse unas risas
to laugh in a silly way, often with others
reírse de una manera tonta, a menudo con otros
compartir una risita
to giggle together with someone about the same thing
reírse juntos con alguien por la misma cosa
un ataque de risa
an uncontrollable bout of giggling
un episodio incontrolable de risitas
entrarle la risa tonta
to become unable to stop giggling
volverse incapaz de dejar de reír
tener la risa tonta
to be in a state of uncontrollable giggling
estar en un estado de risitas incontrolables
romper a reír
to start giggling uncontrollably, often losing posture
empezar a reírse incontrolablemente, a menudo perdiendo la compostura
deshacerse en risitas
to gradually be overcome by giggling
ser superado gradualmente por la risa
un ataque de risa
an instance of uncontrollable giggling
un caso de risitas incontrolables
risita a
a giggle directed towards someone or something
una risita dirigida a alguien o algo
risita sobre
a giggle related to a certain topic
una risita relacionada con un tema determinado
soltar una risita
to suddenly make a giggling sound
de repente hacer un sonido de risita
reprimir una risita
to stop yourself from giggling
Evitar reírse de una manera tonta e incontrolada.