glass

simple noun82 colocacionesFrecuencia promedio: 6.9

vidrio roto

Glass that has been shattered into pieces.

Vidrio que ha sido hecho añicos.

vidrio transparente

Used to describe glass that is transparent.

Se usa para describir vidrio que es transparente.

vaso lleno

A drinking glass containing liquid.

Un vaso para beber que contiene líquido.

vidrio a prueba de balas

A type of strong glass that can resist being penetrated by bullets.

Un tipo de vidrio fuerte que puede resistir la penetración de balas.

vidrio de color

Glass that has a color. 'Coloured' is BrE, 'colored' is AmE.

Vidrio que tiene un color.

vidrios voladores

Pieces of glass moving through the air at high speed, usually after an impact or explosion.

Trozos de vidrio que se mueven por el aire a gran velocidad, generalmente después de un impacto o explosión.

un vaso nuevo

A new, clean glass, or a new serving of a drink.

Un vaso nuevo y limpio, o una nueva ración de una bebida.

A drinking glass filled to the very top with liquid.

el vidrio se rompe

Used when glass shatters or cracks, with glass as the subject.

Se usa cuando el vidrio se hace añicos o se agrieta, con el vidrio como sujeto.

fragmento de vidrio

A small piece of broken glass.

Un pequeño trozo de vidrio roto.

panel de vidrio

A single flat sheet of glass in a window or door.

Una sola lámina plana de vidrio en una ventana o puerta.

lámina de vidrio

A large, thin, flat piece of glass.

Una pieza de vidrio grande, delgada y plana.

esquirla de vidrio

A sharp piece of broken glass.

Un trozo afilado de vidrio roto.

con un vaso en la mano

An idiomatic phrase meaning holding a drink, often in a social setting.

Una frase idiomática que significa sostener una bebida, a menudo en un entorno social.

romper el vidrio

To cause glass to separate into pieces, often by impact.

Hacer que el vidrio se separe en pedazos, a menudo por impacto.

llenar un vaso

To pour a drink into a glass until it is full.

Verter una bebida en un vaso hasta que esté lleno.

soplar vidrio

To shape molten glass by blowing air through a tube.

Dar forma al vidrio fundido soplando aire a través de un tubo.