grimly

Used to describe a serious and unwavering resolve.

crudamente realista

Used to describe a sober and unflinching view of reality.

realista de una manera dura, desagradable o seria

sonreír sombríamente

To smile without humor, often expressing resolve or resignation.

Sonreír sin humor, a menudo expresando resolución o resignación.

decir sombríamente

To speak words in a somber way.

Decir palabras de una manera sombría.

reír sombríamente

To laugh in a somber or mirthless way.

Reír de una manera sombría o sin alegría.

murmurar sombríamente

To speak in a low, serious voice.

hablar de una manera seria e infeliz

responder sombríamente

To answer in a serious manner.

Responder de manera seria.

asentir sombríamente

To nod one's head in a serious or somber way.

Asentir con la cabeza de una manera seria o sombría.

pensar con severidad

To have somber or serious thoughts.