handy

muy práctico

The most standard way to intensify 'handy'. Common in BrE when meaning 'nearby'.

La forma más estándar de intensificar 'handy'. Común en BrE cuando significa 'cercano'.

realmente útil

A common, informal way to say something is very useful.

Una forma común e informal de decir que algo es muy útil.

extremadamente práctico

Emphasizes that something is very useful or convenient.

Enfatiza que algo es muy útil o conveniente.

bastante práctico

Indicates a moderate degree of usefulness. In BrE, often used when something is conveniently nearby.

Indica un grado moderado de utilidad. En BrE, a menudo se usa cuando algo está convenientemente cerca.

bastante hábil / práctico

Indicates a moderate or reasonable level of skill or usefulness.

Indica un nivel moderado o razonable de habilidad o utilidad.

ser útil / práctico

To be useful, nearby, or skilled at something.

Ser útil, estar cerca o ser hábil en algo.

venir bien / ser útil

To become useful in a particular situation.

Volverse útil en una situación particular.

mantener algo a mano

To deliberately place something nearby for future use.

Colocar deliberadamente algo cerca para uso futuro.

tener algo a mano

To possess something and keep it nearby for easy use.

Poseer algo y mantenerlo cerca para un uso fácil.

práctico para algo / alguien

Indicates what something is useful for, or (esp. in BrE) what it is conveniently close to.

Indica para qué es útil algo, o (esp. en BrE) a qué está convenientemente cerca.

hábil con algo

To be skilled in using a particular tool or object.

Ser hábil en el uso de una herramienta u objeto en particular.

hábil en algo / para hacer algo

To be skilled in a particular activity or task.

Ser hábil en una actividad o tarea particular.