heart

simple noun106 colocacionesFrecuencia promedio: 7.4

corazón roto

intense emotional pain or suffering

dolor o sufrimiento emocional intenso

corazón bondadoso

to be a kind and caring person

ser una persona amable y cariñosa

corazón cálido

to be kind and affectionate

ser amable y afectuoso

gran corazón

to be generous and kind

ser generoso y amable

corazón apesadumbrado

a feeling of sadness

un sentimiento de tristeza

corazón palpitante

buen corazón

to be a good and kind person

ser una persona buena y amable

corazón sano

corazón frío

to be unfeeling or unkind

ser insensible o cruel

corazón fuerte

corazón acelerado

corazón ligero

a feeling of happiness and being carefree

un sentimiento de felicidad y despreocupación

corazón puro

to be innocent and without evil thoughts

ser inocente y sin malos pensamientos

corazón palpitante

describe la sensación de que el corazón late rápida y fuertemente, debido a la emoción, el miedo o el esfuerzo

corazón tierno

to be gentle and loving

ser gentil y amoroso

verdadero corazón

to be loyal and faithful

la parte verdadera y esencial de algo

verdadero corazón

the true, essential part of something

la parte verdadera y esencial de algo

corazón humano

corazón blando

to be easily moved by pity or sympathy

conmoverse fácilmente por la piedad o la simpatía

corazón duro

to be unforgiving and unsympathetic

ser implacable y poco comprensivo

verdadero corazón

the true, essential part of something

la parte verdadera y esencial de algo

mismo corazón

the absolute center or most important part

el centro absoluto o la parte más importante

corazón débil

corazón encogido

a feeling of despair or disappointment

un sentimiento de infelicidad o decepción repentina

corazón enfermo

corazón oscuro

to have evil or malicious intentions

tener intenciones malvadas o maliciosas

corazón artificial

con todo tu corazón

with great sincerity and enthusiasm

con gran sinceridad y entusiasmo

con todo tu corazón

with great sincerity and enthusiasm

con gran sinceridad y entusiasmo

desde el fondo de tu corazón

with sincere and deep feeling

con sentimiento sincero y profundo

romper el corazón de alguien

to cause someone great emotional pain

causar a alguien un gran dolor emocional

tener un (buen) corazón

to possess a certain kind of emotional nature

poseer una cierta naturaleza emocional

tocar el corazón de alguien

to make someone feel sympathy or other emotions

hacer que alguien sienta simpatía u otras emociones

ganar el corazón de alguien

to make someone fall in love with you

hacer que alguien se enamore de ti

reconfortar el corazón de alguien

to make someone feel happy and pleased

hacer que alguien se sienta feliz y complacido

derretir el corazón de alguien

to make someone feel love or sympathy

hacer que alguien sienta amor o simpatía

robar el corazón de alguien

to make someone fall in love with you

hacer que alguien se enamore de ti

capturar el corazón de alguien

to make someone fall in love with you

hacer que alguien se enamore de ti

atravesar el corazón de alguien

to cause a sudden, sharp emotional pain

causar un dolor emocional repentino y agudo

alegrar el corazón de alguien

to make someone happy

hacer feliz a alguien

frecuencia cardíaca

the speed at which the heart beats

la velocidad a la que late el corazón

ritmo cardíaco

the regular pattern of heartbeats

el corazón late

the regular movement of the heart

el movimiento regular del corazón

el corazón bombea algo

the action of the heart moving blood

la acción del corazón moviendo la sangre

el corazón se detiene

when the heart stops beating

cuando el corazón deja de latir

el corazón falla

when the heart stops working correctly

cuando el corazón deja de funcionar correctamente