heavy
sentirse pesado
To perceive something as weighing a lot.
Percibir algo como que pesa mucho.
parecer pesado
To give the impression of weighing a lot.
Dar la impresión de pesar mucho.
ponerse pesado
To start to be heavy; also used for things like rain or traffic becoming more intense.
Empezar a ser pesado; también se usa para cosas como la lluvia o el tráfico que se vuelven más intensos.
hacer algo pesado
To cause something to become heavy.
Hacer que algo se vuelva pesado.
encontrar algo pesado
To discover or feel that something is heavy.
Descubrir o sentir que algo es pesado.
volverse pesado
To gradually become heavy, often used metaphorically (e.g., eyelids growing heavy means getting sleepy).
Volverse pesado gradualmente, a menudo se usa metafóricamente (por ejemplo, los párpados se vuelven pesados significa tener sueño).