hillside

compound noun20 colocacionesFrecuencia promedio: 7.3

ladera empinada

A hillside with a sharp incline.

Una ladera con una fuerte inclinación.

ladera verde

A hillside green with vegetation.

Una ladera verde por la vegetación.

ladera lejana

A hillside that is far away.

Una ladera que está lejos.

ladera boscosa

A hillside covered with trees.

Una ladera cubierta de árboles.

A hillside covered with grass.

ladera rocosa

A hillside covered with rocks.

la ladera inclinada de una colina, que está cubierta de rocas

ladera en terrazas

A hillside that has been cut into a series of flat areas for farming.

describe una ladera que ha sido formada en una serie de escalones nivelados, a menudo para la agricultura

ladera abierta

A hillside with few trees or buildings.

Una ladera con pocos árboles o edificios.

ladera desnuda

A hillside with no trees or plants.

Una ladera sin árboles ni plantas.

ladera expuesta

A hillside not protected from the wind or weather.

Una ladera no protegida del viento o el clima.

en la ladera

Located at a specific place on the surface of the hillside.

Ubicado en un lugar específico en la superficie de la ladera.

ladera abajo

Moving from a higher to a lower point on the hillside.

Moviéndose de un punto más alto a uno más bajo en la ladera.

ladera arriba

Moving from a lower to a higher point on the hillside.

Moviéndose de un punto más bajo a uno más alto en la ladera.

ladera de arriba

Refers to the part of the hillside that is higher than something else (e.g., a town).

Se refiere a la parte de la ladera que está más alta que otra cosa (por ejemplo, un pueblo).

cubrir la ladera

Something is spread all over the hillside.

Algo se extiende por toda la ladera.

estar situado en una ladera

Used to describe a building located on a hillside.

Se usa para describir un edificio ubicado en una ladera.

salpicar la ladera

Many small things are scattered across the hillside.

Muchas cosas pequeñas están esparcidas por la ladera.

aldea en la ladera

A village built on a hillside.

Una aldea construida en una ladera.

pueblo en la ladera

A town built on a hillside.

Un pueblo construido en una ladera.

viñedo en la ladera

A vineyard located on a hillside.

Un viñedo ubicado en una ladera.