home
hogar seguro
A home that is free from danger or risk.
Un hogar libre de peligros o riesgos.
hogar estable
A home that provides a consistent and reliable environment.
Un hogar que proporciona un ambiente consistente y confiable.
hogar feliz
A home environment filled with happiness.
Un ambiente hogareño lleno de felicidad.
buen hogar
A home that is loving, safe, and stable.
Un hogar que es amoroso, seguro y estable.
segunda residencia
An additional home, often used for holidays or weekends.
Una vivienda adicional, a menudo utilizada para vacaciones o fines de semana.
residencia de ancianos
A place where people who are old and ill can live and be cared for by nurses.
Una instalación residencial para personas que requieren cuidados de enfermería constantes.
hogar amoroso
A home where people show a lot of affection.
Un ambiente hogareño que es cálido, de apoyo y lleno de amor.
residencia de ancianos
A place where old people live together and are cared for.
un lugar donde viven y son atendidos los jubilados
hogar de la infancia
The home where a person lived as a child.
El hogar donde una persona vivió de niño.
casa de vacaciones
A house or apartment that you own for vacations.
Una casa o apartamento que posee para las vacaciones.
casa de vacaciones
A house or apartment that you own for vacations.
Una casa o apartamento que posee para las vacaciones.
hogar roto
A family in which the parents have separated or divorced.
Una familia en la que los padres se han separado o divorciado.
A place where people who are old or ill can live and be looked after.
domicilio conyugal
The home where a married couple lives.
El hogar donde vive una pareja casada.
hogar de la niñez
The home where a person lived as a boy.
El hogar donde una persona vivió de niño.
domicilio conyugal
A formal term for the home where a married couple lives.
Se refiere al hogar compartido por una pareja casada, a menudo utilizado en contextos legales.
vida hogareña
The life a person has with their family at home.
La vida que una persona tiene con su familia en casa.
Entertainment available at home, such as TV, music, and video games.
mantenimiento del hogar
The work needed to keep a home in good condition.
mantenimiento para una casa
entorno familiar
The type of family environment a person comes from.
El tipo de ambiente familiar del que proviene una persona.
cine en casa
Equipment for watching movies at home with high-quality sound and picture.
Equipo para ver películas en casa con sonido e imagen de alta calidad.
cine en casa
Equipment for watching movies at home with high-quality sound and picture.
Equipo para ver películas en casa con sonido e imagen de alta calidad.
un segundo hogar
A place where you feel as comfortable as you do in your own home.
Un lugar donde te sientes tan cómodo como en tu propia casa.
un segundo hogar
A place where you feel as comfortable as you do in your own home.
Un lugar donde te sientes tan cómodo como en tu propia casa.
irse de casa
To stop living with your parents and live somewhere else.
Dejar de vivir con tus padres y vivir en otro lugar.
estar fuera de casa
To be in a different place from your home.
Estar en un lugar diferente a tu casa.
comprar una casa
To purchase a house or apartment to live in.
Adquirir una casa o apartamento para vivir.
adquirir una vivienda
A more formal way to say 'buy a home'.
Una forma más formal de decir 'comprar una casa'.