hour
hora punta
Las horas al principio y al final de la jornada laboral cuando muchas personas viajan hacia o desde el trabajo.
hora pico
horario de trabajo
largas horas
horario de apertura
hora del almuerzo
horas de oficina
hora completa
horario regular
horario flexible
hora sólida
horas de visita
un período de tiempo específico durante el cual se permiten visitantes, por ejemplo en un hospital
happy hour
time in the early evening when a bar sells alcoholic drinks at lower prices than usual
período temprano en la noche en que un bar vende bebidas alcohólicas a precios más bajos de lo habitual
altas horas
the hours after midnight
used in education
a time of greatest success or achievement
hora más oscura
a time of greatest difficulty or despair
un momento de mayor dificultad o desesperación
horario de apertura (pubs)
when pubs are allowed to open
cuando los pubs tienen permitido abrir
horas intempestivas
se refiere a horas tardías de la noche o tempranas de la mañana, fuera del horario social o laboral normal
hora intempestiva
Se refiere a una hora que es irrazonablemente tarde en la noche o temprano en la mañana.
hora intempestiva
a una hora muy extraña e inconveniente, especialmente muy temprano por la mañana o tarde en la noche
altas horas de la madrugada
the hours after midnight
se refiere a las primeras horas de la mañana, cuando todavía está oscuro
por hora
en una hora
durante una hora
por horas
dentro de una hora
en punto
más de una hora
entre las horas de
menos de una hora
fuera del horario de oficina
fuera de horas
pasada la hora
para la hora
tardar una hora
pasar una hora
trabajar horas
durar una hora
perder una hora
mantener un horario
e.g., to keep regular/irregular hours
p. ej., mantener un horario regular/irregular
perder una hora
ganar una hora
dar la hora (reloj)
dar la hora (campanas)