imprint

huella duradera

Refers to an effect or influence that continues for a long time.

Se refiere a un efecto o influencia que continúa por mucho tiempo.

huella indeleble

Used to describe a mark or memory that is impossible to remove or forget.

Similar a 'impresión', pero a menudo sugiere una influencia formativa más profunda.

huella permanente

Describes a mark that is not expected to change or be removed.

Describe una marca que no se espera que cambie o se elimine.

impronta en

Used to specify the surface or object that has the mark.

Se usa para especificar la superficie u objeto que tiene la marca.

impronta sobre

A more formal alternative to 'on', used to specify the surface or object with the mark.

Una alternativa más formal a 'on', utilizada para especificar la superficie u objeto con la marca.

dejar una huella

To create a lasting effect or mark on something.

Crear un efecto o marca duradera en algo.

hacer una impronta

To create a mark by pressing on a surface.

Crear una marca presionando sobre una superficie.

llevar la impronta

To show the signs or characteristics of something.

Mostrar las señales o características de algo.