inconsistent
muy inconsistente
A common way to intensify 'inconsistent'.
Una forma común de intensificar 'inconsistente'.
claramente inconsistente
Emphasizes that the inconsistency is obvious and easy to see.
Enfatiza que la inconsistencia es obvia y fácil de ver.
altamente inconsistente
Emphasizes a significant degree of inconsistency.
Enfatiza un grado significativo de inconsistencia.
algo inconsistente
Indicates a mild or moderate degree of inconsistency.
Indica un grado leve o moderado de inconsistencia.
totalmente inconsistente
Means completely or entirely inconsistent.
Significa completa o enteramente inconsistente.
aparentemente inconsistente
Suggests that something seems inconsistent based on available evidence, but might not actually be.
Sugiere que algo parece inconsistente según la evidencia disponible, pero podría no serlo en realidad.
tremendamente inconsistente
Suggests extreme and unpredictable inconsistency.
Sugiere una inconsistencia extrema e impredecible.
no necesariamente inconsistente
Used to suggest that two things might not be inconsistent, although they appear to be.
Se usa para sugerir que dos cosas podrían no ser inconsistentes, aunque lo parezcan.
fundamentalmente inconsistente
Indicates that the inconsistency lies in the basic principles or nature of something.
Indica que la inconsistencia radica en los principios básicos o la naturaleza de algo.
enteramente inconsistente
A more formal way to say 'totally inconsistent'.
Una forma más formal de decir 'totalmente inconsistente'.
internamente inconsistente
Refers to a lack of consistency within a single argument, system, or text.
Se usa para describir algo que carece de armonía o acuerdo interno; que no se mantiene igual en todo momento.
lógicamente inconsistente
Means that something contradicts the principles of logic.
Describe un argumento o conjunto de ideas donde diferentes partes se contradicen entre sí.
mutuamente inconsistente
Used when two or more ideas or statements contradict each other.
dos cosas que no pueden ser ambas verdaderas o correctas
exasperantemente inconsistente
Indicates that the inconsistency is frustrating or annoying.
Se usa para describir algo que es frustrantemente variable o no regular.
ser inconsistente
The most common way to state that something is not consistent.
La forma más común de afirmar que algo no es consistente.
parecer inconsistente
Used to describe something that gives the impression of being inconsistent.
Se usa para describir algo que da la impresión de ser inconsistente.
parecer inconsistente
Used to describe something that seems to lack consistency.
Se usa para describir algo que parece carecer de consistencia.
inconsistente con
Used to indicate a conflict or contradiction between two things (e.g., 'His actions are inconsistent with his words').
Se usa para indicar un conflicto o contradicción entre dos cosas (p. ej., 'Sus acciones son inconsistentes con sus palabras').
inconsistente en
Used to specify the area or manner in which someone or something is inconsistent (e.g., 'inconsistent in their decisions').
Se usa para especificar el área o la manera en que alguien o algo es inconsistente (p. ej., 'inconsistente en sus decisiones').