inefficiency

ineficiencia económica

a situation where resources are not being used to their full potential to produce goods and services

una situación en la que los recursos no se utilizan a su máximo potencial para producir bienes y servicios

ineficiencia del mercado

a market where prices do not reflect all available information

un mercado donde los precios no reflejan toda la información disponible

ineficiencia burocrática

inefficiency caused by complex administrative procedures

ineficiencia causada por procedimientos administrativos complejos

ineficiencia gubernamental

inefficiency within government operations and services

ineficiencia dentro de las operaciones y servicios del gobierno

ineficiencia inherente

inefficiency that is a natural or essential part of a system

ineficiencia que es una parte natural o esencial de un sistema

ineficiencia grave

very large and obvious inefficiency

ineficiencia muy grande y obvia

conducir a la ineficiencia

to result in a state of inefficiency

resultar en un estado de ineficiencia

causar ineficiencia

to be the reason for a lack of efficiency

ser la razón de la falta de eficiencia

crear ineficiencia

to bring about a situation of inefficiency

provocar una situación de ineficiencia

reducir la ineficiencia

to make inefficiency less in amount or degree

hacer que la ineficiencia sea menor en cantidad o grado

eliminar la ineficiencia

to completely remove or get rid of inefficiency

eliminar o deshacerse por completo de la ineficiencia