input
aporte del usuario
feedback or ideas from users of a product or service
comentarios o ideas de los usuarios de un producto o servicio
aporte importante
a significant or valuable contribution
una contribución significativa o valiosa
aporte significativo
an influential and important contribution
una contribución influyente e importante
aporte principal
a very large or significant contribution
una contribución muy grande o significativa
aporte del cliente
feedback or ideas from customers
comentarios o ideas de los clientes
gran aporte
a large amount or high value of contribution
una gran cantidad o alto valor de contribución
aporte adicional
extra information or ideas provided
información o ideas adicionales proporcionadas
aporte técnico
contribution related to the practical or mechanical aspects of a subject
contribución relacionada con los aspectos prácticos o mecánicos de un tema
aporte directo
contribution provided personally and without intermediaries
contribución proporcionada personalmente y sin intermediarios
aporte de especialista
contribution from an expert in a particular field
contribución de un experto en un campo particular
aporte local
ideas or information from people in the specific area or community
ideas o información de personas en el área o comunidad específica
campo de entrada
a space in a program or on a website where you can type information
un espacio en un programa o en un sitio web donde puedes escribir información
formulario de entrada
a document or screen with spaces to enter data
un documento o pantalla con espacios para introducir datos
entrada y salida
the data that is put into and received from a computer or other system
los datos que se introducen y se reciben de una computadora u otro sistema
tener participación
to have an opportunity to contribute ideas or influence decisions
tener la oportunidad de contribuir con ideas o influir en las decisiones
necesitar aporte
to require ideas, information, or feedback from others
requerir ideas, información o comentarios de otros
requerir aporte
to formally need ideas, information, or feedback from others
necesitar formalmente ideas, información o comentarios de otros
agradecer el aporte
to be happy to receive contributions of ideas or feedback
estar contento de recibir contribuciones de ideas o comentarios
valorar el aporte
to consider the contribution of ideas or feedback to be important
considerar que la contribución de ideas o comentarios es importante
apreciar el aporte
to be grateful for the contribution of ideas or feedback
estar agradecido por la contribución de ideas o comentarios