institution
A prison or other place for confining and reforming offenders.
institución penal
A place for punishment of criminals, such as a prison.
un lugar como una prisión donde las personas son confinadas como castigo
institución social
Refers to a fundamental custom or practice in society, like marriage.
Se refiere a una costumbre o práctica fundamental en la sociedad, como el matrimonio.
An organization that deals with financial transactions, such as a bank.
institución importante
Refers to an important and influential organization.
Se refiere a una organización importante e influyente.
An organization providing education, such as a school or college.
institución política
An organization related to the governance of a country, like a parliament.
Una organización relacionada con el gobierno de un país, como un parlamento.
gran institución
Refers to an organization of significant size.
Se refiere a una organización de tamaño considerable.
institución académica
An organization dedicated to education and scholarship, like a university.
Una organización dedicada a la educación y la erudición, como una universidad.
institución gubernamental
An organization that is part of the state apparatus.
Una organización que es parte del aparato estatal.
institución estatal
A publicly owned and operated organization.
Una organización de propiedad y operación pública.
institución legal
An organization related to the law and justice system, like a court.
Una organización relacionada con el sistema legal y de justicia, como un tribunal.
institución central
Refers to a key, principal organization.
Se refiere a una organización clave, principal.
institución de investigación
An organization primarily focused on scientific or scholarly research.
Una organización centrada principalmente en la investigación científica o académica.
institución prestigiosa
An organization with a high reputation and status.
Una organización con alta reputación y estatus.
institución bancaria
A specific type of financial institution that accepts deposits and makes loans.
Un tipo específico de institución financiera que acepta depósitos y concede préstamos.
An organization relating to government.
institución de élite
A highly selective and respected organization.
Una organización muy selectiva y respetada.
institución de crédito
An organization that provides loans to individuals or businesses.
una organización financiera que presta dinero
institución venerable
An old and highly respected organization.
Se refiere a una organización o establecimiento respetado y de larga data.
ser internado en una institución
To be sent to live in a residential care facility, often not by choice.
Ser enviado a vivir a un centro de atención residencial, a menudo sin ser por elección propia.
ser admitido en una institución
To be accepted and allowed to enter a residential care facility.
Ser aceptado y autorizado a entrar en un centro de atención residencial.
socavar una institución
To gradually weaken the authority or foundation of a custom.
Debilitar gradualmente la autoridad o el fundamento de una costumbre.
proteger una institución
To defend a custom or practice against attack.
Defender una costumbre o práctica contra un ataque.
amenazar una institución
To pose a danger to the existence of a custom or practice.
Suponer un peligro para la existencia de una costumbre o práctica.
preservar una institución
To keep a custom or practice safe from harm or change.
Mantener una costumbre o práctica a salvo de daños o cambios.
crear una institución
To bring a new organization into existence.
Hacer que una nueva organización exista.
construir una institución
To create and develop a new organization over time.
Crear y desarrollar una nueva organización a lo largo del tiempo.
fundar una institución
To establish a new organization, often with financial backing.
Establecer una nueva organización, a menudo con respaldo financiero.