intimate

conocimiento íntimo

very detailed and thorough knowledge of a subject

Conocimiento muy detallado a partir de un estudio o experiencia cercanos.

relación íntima

a close personal relationship, often involving romance or sex

una conexión personal muy cercana y a menudo sexual

a very close friend with whom you share private thoughts

detalle íntimo

very personal or private information

información muy personal o privada

conversación íntima

a private and personal talk between people

una charla privada y personal entre personas

ambiente íntimo

a cozy and private feeling in a place

una sensación acogedora y privada en un lugar