joy

simple noun45 colocacionesFrecuencia promedio: 6.5

gran alegría

A very common way to say intense happiness.

Una forma muy común de decir felicidad intensa.

pura alegría

Emphasizes the completeness of the joy.

para enfatizar un sentimiento de gran felicidad

pura alegría

Used to emphasize that the feeling is nothing but joy.

para enfatizar que un sentimiento es completo y sin mezcla

verdadera alegría

Refers to sincere and deep happiness.

Se refiere a la felicidad sincera y profunda.

verdadera alegría

Indicates genuine, authentic happiness.

Indica felicidad genuina y auténtica.

alegría simple

Happiness derived from basic, uncomplicated things.

Felicidad derivada de cosas básicas y sin complicaciones.

alegría abrumadora

Joy that is so strong it is difficult to contain.

Alegría tan fuerte que es difícil de contener.

alegría repentina

An unexpected feeling of happiness.

Un sentimiento inesperado de felicidad.

alegría total

Emphasizes the absolute and total nature of the joy.

Enfatiza la naturaleza absoluta y total de la alegría.

Innocent and pure happiness, like that of a child.

alegría extática

Describes an overwhelming feeling of great happiness or joyful excitement.

Describe un sentimiento abrumador de gran felicidad o emoción jubilosa.

alegría salvaje

Uncontrolled and very energetic happiness.

Felicidad incontrolada y muy enérgica.

Joy so intense or unique it cannot be described in words.

alegría interior

A deep feeling of happiness and contentment that is not dependent on external circumstances.

Un profundo sentimiento de felicidad y satisfacción que no depende de circunstancias externas.

Similar to indescribable; joy that cannot be expressed.

alegría pura

Formal term for pure, complete joy.

Se refiere a un sentimiento de felicidad pura y completa, no estropeado por ningún elemento negativo.

alegría desenfrenada

Happiness that is not controlled or limited.

felicidad extrema y expresada abiertamente

alegría desenfrenada

Happiness shown openly without being controlled.

describe un sentimiento de felicidad extrema e incontrolada

alegría pura

Literary term for complete and pure joy.

Se utiliza para describir un sentimiento puro, completo y positivo.

alegría sin límites

Formal term for happiness that is free from restraint.

felicidad pura y sin restricciones

lágrimas de alegría

Crying because of happiness.

Llorar de felicidad.

saltar de alegría

To express great happiness through physical action.

Saltar de arriba abajo porque estás muy feliz.

tu orgullo y alegría

A person or thing that makes you feel great pride or satisfaction.

Una persona o cosa que te hace sentir gran orgullo o satisfacción.

alegría y tristeza

The experiences of happiness and sadness in life.

Las experiencias de felicidad y tristeza en la vida.

alegrías y tristezas

Plural form, referring to multiple instances of happiness and sadness.

Forma plural, refiriéndose a múltiples instancias de felicidad y tristeza.

una alegría para la vista

Something that is very pleasant to look at.

Algo que es muy agradable de ver.

la alegría se va

Often used in the past tense to mean that happiness has disappeared from a situation.

A menudo se usa en tiempo pasado para significar que la felicidad ha desaparecido de una situación.

con alegría

Expresses the manner in which an action is done (happily).

Expresa la manera en que se realiza una acción (felizmente).

alegría por algo

Happiness caused by a specific event or piece of news.

Felicidad causada por un evento o noticia específicos.

para tu alegría

Used to say that something happens which makes you happy, often unexpectedly.

Se usa para decir que algo que te hace feliz sucede, a menudo de forma inesperada.

sentir alegría

A common way to say you are happy.

Una forma común de decir que estás feliz.

traer alegría a alguien

To cause someone to feel happiness.

Hacer que alguien sienta felicidad.

encontrar alegría

To get a feeling of happiness from something.

Obtener un sentimiento de felicidad de algo.

expresar alegría

To show or make known the feeling of happiness.

Mostrar o dar a conocer el sentimiento de felicidad.

estar lleno de alegría

To feel completely happy.

Sentirse completamente feliz.

estar lleno de alegría

A common way to say you are very happy.

Una forma común de decir que estás muy feliz.

compartir la alegría

To experience happiness with others.

Experimentar la felicidad con otros.

disfrutar de

To find pleasure and happiness in doing something.

Encontrar placer y felicidad al hacer algo.

experimentar alegría

To feel or undergo the emotion of happiness.

Sentir o experimentar la emoción de la felicidad.

difundir la alegría

To cause happiness in many people.

Causar felicidad en muchas personas.

obtener alegría

Informal way to say you receive happiness from something.

Forma informal de decir que recibes felicidad de algo.

descubrir la alegría

To find happiness, especially for the first time or unexpectedly.

Encontrar la felicidad, especialmente por primera vez o de forma inesperada.

imaginar la alegría

To form a mental image of happiness.

Formar una imagen mental de la felicidad.

redescubrir la alegría

To find happiness again after having lost it.

Volver a encontrar la felicidad después de haberla perdido.

transmitir alegría

To communicate or transmit the feeling of happiness.

Comunicar o transmitir el sentimiento de felicidad.