juror

instruir al jurado

for a judge to give official directions or explain the law to jurors

que un juez dé instrucciones oficiales o explique la ley a los jurados

tomar juramento al jurado

to make a juror formally promise to be honest and impartial before a trial begins

Administrar un juramento legal u oficial a un miembro del jurado antes de que comience un juicio.

descartar al jurado

to officially remove a juror from a trial

remover oficialmente a un jurado de un juicio

decir al jurado

a more general term for giving information or instructions to jurors

un término más general para dar información o instrucciones a los jurados