knuckle
nudillo blanco
Describes knuckles pale from gripping something tightly, often due to fear or anger.
Describe los nudillos pálidos por agarrar algo con fuerza, a menudo por miedo o ira.
puño de acero
A metal weapon worn over the knuckles.
Un arma de metal que se lleva sobre los nudillos.
nudillo descubierto
Refers to fighting without gloves.
Se refiere a pelear sin guantes.
Knuckle showing a bruise from an impact.
nudillo hinchado
Knuckle that is enlarged, typically due to injury.
Nudillo que está agrandado, generalmente debido a una lesión.
Knuckle covered in blood.
nudillo sangrante
Knuckle that is losing blood due to injury.
Nudillo que pierde sangre debido a una herida.
hueso del nudillo
The bone forming the knuckle joint.
El hueso que forma la articulación del nudillo.
taba
A single word form, often used for the bone or for a game piece.
Forma de una sola palabra, a menudo usada para el hueso o para una pieza de juego.
dar un tirón de orejas a alguien
Figurative: to criticize or punish someone lightly.
Figurativo: criticar o castigar a alguien ligeramente.
dar un tirón de orejas a alguien
Figurative: to criticize or punish someone lightly.
Figurativo: criticar o castigar a alguien ligeramente.
hacer sonar los nudillos
To pull or bend one's fingers to make a sharp cracking sound.
Tirar o doblar los dedos para producir un sonido seco y crujiente.
raspar un nudillo
To damage a knuckle by rubbing it against a rough surface.
Dañar un nudillo frotándolo contra una superficie áspera.
rasparse el nudillo
To scrape the skin from a knuckle.
Raspar la piel de un nudillo.
amoratar un nudillo
To cause a bruise on a knuckle.
Causar un moretón en un nudillo.