lacquer

simple noun11 colocacionesFrecuencia promedio: 6.9

laca de uñas

Another term for nail polish.

Otro término para esmalte de uñas.

laca transparente

A transparent lacquer that does not hide the underlying material.

Una laca transparente que no oculta el material subyacente.

laca protectora

A type of lacquer that protects a surface from damage.

Un tipo de laca que protege una superficie de daños.

laca mate

A lacquer that creates a non-shiny, flat finish.

Un tipo de barniz que se seca a una superficie no brillante.

acabado de laca

The final surface appearance created by applying lacquer.

La apariencia final de la superficie creada al aplicar laca.

aplicar laca

To put a coat of lacquer onto a surface.

Poner una capa de laca sobre una superficie.

rociar laca

To apply lacquer using a spray can or gun.

Aplicar laca usando una lata de aerosol o una pistola.

quitar laca

To take off a layer of lacquer, often with a solvent.

Quitar una capa de laca, a menudo con un disolvente.

estar recubierto con laca

To have a surface covered by a layer of lacquer.

Tener una superficie cubierta por una capa de laca.

estar barnizado con laca

A more specific way to say a surface is coated with lacquer.

Una forma más específica de decir que una superficie está recubierta con laca.

poner laca

A more informal way to say 'apply lacquer'.

Una forma más informal de decir 'aplicar laca'.