liquidation

liquidación voluntaria

A process where a company's shareholders decide to close it down when it is still solvent.

Un proceso en el que los accionistas de una empresa deciden cerrarla cuando todavía es solvente.

A situation where a company is forced by a court order to close and sell its assets.

A situation where a company must sell its assets, often due to creditor pressure.

en liquidación

Describing the state of a company that is currently undergoing liquidation.

Describe el estado de una empresa que se encuentra actualmente en proceso de liquidación.

entrar en liquidación

To begin the process of closing a company and selling its assets.

Comenzar el proceso de cerrar una empresa y vender sus activos.

ser forzado a la liquidación

To be compelled to close a company, usually due to financial failure.

Ser obligado a cerrar una empresa, generalmente debido a un fracaso financiero.

ser puesto en liquidación

To officially enter the process of liquidation.

Entrar oficialmente en el proceso de liquidación.

entrar en liquidación

To officially enter the process of liquidation.

Entrar oficialmente en el proceso de liquidación.