location

simple noun24 colocacionesFrecuencia promedio: 7.6

ubicación conveniente

A location that is easy to get to or suitable for one's needs.

Una ubicación a la que es fácil llegar o adecuada para las necesidades de uno.

ubicación céntrica

A location in the middle of a town, city, or area, often easy to access.

Una ubicación en el centro de un pueblo, ciudad o área, a menudo de fácil acceso.

Used to emphasize the precise point or area.

ubicación ideal

The best possible or most suitable location for a purpose.

La mejor ubicación posible o la más adecuada para un propósito.

ubicación precisa

Similar to 'exact', emphasizing accuracy.

Similar a 'exacto', enfatizando la precisión.

ubicación específica

Refers to a particular, named, or identified location.

Se refiere a una ubicación particular, nombrada o identificada.

ubicación adecuada

A location that is right or appropriate for a particular purpose or occasion.

Una ubicación que es correcta o apropiada para un propósito u ocasión particular.

ubicación física

Refers to a real-world, tangible location, as opposed to a virtual one.

Se refiere a una ubicación tangible del mundo real, en oposición a una virtual.

Refers to a location in terms of its position on Earth.

Refers to a location in terms of its position on Earth.

ubicación remota

A location that is far away from towns and cities.

Una ubicación que está lejos de pueblos y ciudades.

ubicación secreta

A location that is intentionally kept hidden from others.

Una ubicación que se mantiene intencionadamente oculta a los demás.

ubicación desconocida

A location that is not known to anyone or to the people concerned.

Una ubicación que no es conocida por nadie o por las personas interesadas.

ubicación no revelada

A location that has not been revealed or made public.

Se refiere a un lugar que no se nombra ni se identifica.

An unusual or exciting location, often in a foreign country.

Refers to a pre-determined or specified location in a particular context.

en una/la ubicación

Used to talk about presence or events happening in a specific place.

Se usa para hablar de la presencia o de eventos que ocurren en un lugar específico.

en exteriores

Used especially for filming a movie or TV show in a real place, not a studio.

Se usa especialmente para filmar una película o programa de televisión en un lugar real, no en un estudio.

encontrar la ubicación

To discover the location of someone or something.

Descubrir la ubicación de alguien o algo.

elegir la ubicación

To decide on a particular location from several possibilities.

Decidir sobre una ubicación particular entre varias posibilidades.

identificar la ubicación

To recognize and name the exact location of something.

Reconocer y nombrar la ubicación exacta de algo.

seleccionar la ubicación

A more formal way to say 'choose a location', often based on criteria.

Una forma más formal de decir 'elegir una ubicación', a menudo basada en criterios.

precisar la ubicación

To find or describe the exact location of something with great accuracy.

Encontrar o describir la ubicación exacta de algo con gran precisión.

mostrar la ubicación

To indicate or display where something is, for example on a map.

Indicar o mostrar dónde está algo, por ejemplo en un mapa.