lover

simple noun37 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

someone who was a person's lover in the past

buen amante

a lover who is skilled and considerate in a relationship

un amante que es hábil y considerado en una relación

gran amante

an exceptionally good lover

un amante excepcionalmente bueno

amante apasionado

a lover with intense romantic or sexual feelings

una pareja sexual que muestra fuertes sentimientos de amor y deseo

joven amante

a lover who is young in age

un amante que es joven de edad

amante celoso

a lover who feels possessive and envious

un amante que se siente posesivo y envidioso

amante potencial

someone who might become a person's lover

alguien que podría convertirse en el amante de una persona

amante de una noche

someone who was a person's lover in the past, often for a short period

Una persona con la que se tuvo una relación romántica o sexual en una única o breve ocasión.

a lover who shows very strong feelings of love

amante adolescente

a lover who is a teenager

una persona con la que un adolescente tiene una relación romántica o sexual

amante rechazado

a lover whose affection or advances have been refused

una persona cuya pareja romántica ha terminado su relación

aspirante a amante

someone who wants to be or tries to be a person's lover

alguien que quiere ser o intenta ser el amante de una persona

amante desventurado

lovers whose relationship is destined to end in tragedy

amantes cuya relación está destinada a terminar en tragedia

amante condenado

lovers who are certain to fail or die

amantes que están destinados a fracasar o morir

a lover who has been suddenly rejected by their partner

amante despechado

a lover who has been rejected in a contemptuous way

se usa para describir a una persona cuyo amor ha sido rechazado

ser amantes

to have a romantic or sexual relationship

tener una relación romántica o sexual

hacerse amantes

to start a romantic or sexual relationship

empezar una relación romántica o sexual

tener un amante

to be in a romantic or sexual relationship with someone

estar en una relación romántica o sexual con alguien

tomar un amante

to start a sexual relationship with someone, especially when one is married

empezar una relación sexual con alguien, especialmente cuando uno está casado

encontrar un amante

to succeed in getting a lover

lograr conseguir un amante

asesinar a un amante

to kill a lover unlawfully with malice aforethought

matar a un amante ilegalmente con premeditación

matar a un amante

to cause the death of a lover

causar la muerte de un amante