lunge
embestida repentina
An abrupt, unexpected forward movement.
Un movimiento brusco e inesperado hacia adelante.
embestida desesperada
A forward movement made out of desperation.
Un movimiento hacia adelante hecho por desesperación.
embestida salvaje
An uncontrolled or frantic forward movement.
Un movimiento incontrolado o frenético hacia adelante.
hacer una embestida
To perform a sudden forward movement.
Realizar un movimiento súbito hacia adelante.
abalanzarse sobre
To make a sudden forward movement towards someone/something in an aggressive way.
Hacer un movimiento súbito hacia alguien/algo de manera agresiva.
lanzarse a por
To make a sudden forward movement in order to grab something.
Hacer un movimiento súbito hacia adelante para agarrar algo.
lanzarse hacia
To move suddenly in the direction of something or someone.
Moverse de repente en dirección a algo o alguien.
lanzarse hacia
To move suddenly in the direction of something or someone (more common in AmE).
Moverse de repente en dirección a algo o alguien (más común en AmE).
lanzarse hacia
To make a sudden movement to one side or a location.
Hacer un movimiento súbito hacia un lado o un lugar.