magnify

magnificar enormemente

To increase the effect, importance or severity of something to a large degree.

Aumentar en gran medida el efecto, la importancia o la gravedad de algo.

magnificar altamente

To increase the effect or importance of something to a large degree, often used for abstract concepts.

Aumentar en gran medida el efecto o la importancia de algo, a menudo utilizado para conceptos abstractos.

ampliar algo 50, 100, etc. veces

To make something appear N times larger than it is, using a lens or microscope.

Hacer que algo parezca N veces más grande de lo que es, usando una lente o un microscopio.