misfortune

gran desgracia

a very significant or severe misfortune

una desgracia muy significativa o severa

desgracia personal

misfortune that affects an individual directly

desgracia que afecta directamente a un individuo

es la desgracia de alguien hacer algo

used to say that someone is unlucky to have to do or experience something

se usa para decir que alguien tiene la mala suerte de tener que hacer o experimentar algo

tener la desgracia de hacer algo

to unfortunately experience a situation

experimentar desafortunadamente una situación

sufrir una desgracia

to undergo or be subjected to a bad experience

someterse o ser sometido a una mala experiencia

ser perseguido por la desgracia

to be continuously followed by bad luck

ser seguido continuamente por la mala suerte

la desgracia golpea

when misfortune happens suddenly and unexpectedly

cuando la desgracia ocurre de repente e inesperadamente

la desgracia acontece a alguien

used to say that something bad or unpleasant happens to someone

se usa para decir que algo malo o desagradable le sucede a alguien