mistake
error serio
A very bad error with important consequences.
Un error muy malo con consecuencias importantes.
gran error
A significant error with large consequences.
Un error significativo con grandes consecuencias.
error enorme
An extremely large or serious error.
Un error extremadamente grande o serio.
terrible error
An extremely bad or serious error.
Un error extremadamente malo o serio.
gran error
A significant error with large consequences.
Un error significativo con grandes consecuencias.
simple error
A basic error that is easy to make.
Un error básico que es fácil de cometer.
error por descuido
An error caused by not paying enough attention.
Un error causado por no prestar suficiente atención.
error costoso
An error that results in a great loss of money, time, or opportunity.
Un error que resulta en una gran pérdida de dinero, tiempo u oportunidad.
falta de ortografía
An error in the way a word is spelled.
Un error cometido en la ortografía de una palabra.
error fatal
An error that has a very bad, final, and irreversible outcome.
Un error que tiene un resultado muy malo, final e irreversible.
error fundamental
An error concerning the basic and most important parts of something.
Un error concerniente a las partes básicas y más importantes de algo.
error embarazoso
An error that makes you feel awkward or ashamed.
Un error que te hace sentir incómodo o avergonzado.
error honesto
An unintentional error made with no intent to deceive.
Un error no intencional cometido sin intención de engañar.
error desastroso
An error that has a terrible outcome.
Un error que tiene un resultado terrible.
error tonto
An error that shows a lack of good sense or judgment.
Un error que muestra una falta de buen sentido o juicio.
error horrible
An extremely bad or unpleasant error.
Un error extremadamente malo o desagradable.
error genuino
An unintentional error made in good faith.
Un error no intencional cometido de buena fe.
error de gramática
An error related to the rules of grammar.
Un error relacionado con las reglas de la gramática.
error trágico
An error that is very sad and often involves death or suffering.
Un error que es muy triste y a menudo involucra muerte o sufrimiento.
An extremely large or serious error.
error gramatical
An error related to the rules of grammar.
Un error relacionado con las reglas de la gramática.
error espantoso
An extremely bad or unpleasant error.
Un error extremadamente malo o desagradable.
error tonto
A foolish or stupid error (informal).
Un error tonto o estúpido (informal).
A very simple or basic error.
An extremely bad or unpleasant error.
los errores ocurren
A common phrase used to say that errors are inevitable.
Una frase común usada para decir que los errores son inevitables.
ocurrió un error
A more formal way to say a mistake happened.
Una forma más formal de decir que ocurrió un error.
cometer el error de hacer algo
Used to emphasize that a particular action was an error.
Se usa para enfatizar que una acción en particular fue un error.
un error sobre
An error concerning a particular person or thing.
Un error concerniente a una persona o cosa en particular.
cometer un error
The most common way to say you have done something incorrectly.
La forma más común de decir que has hecho algo incorrectamente.
corregir un error
To remove the error from something or give the right information.
Eliminar el error de algo o dar la información correcta.
arreglar un error
To correct an error (more informal).
Corregir un error (más informal).
darse cuenta de un error
To become aware that one has made an error.
Tomar conciencia de que uno ha cometido un error.
admitir un error
To confess to be true or to be the case, typically with reluctance.
Confesar que es verdad o que es el caso, típicamente con reticencia.
reconocer un error
To accept or admit the existence or truth of a mistake.
Aceptar o admitir la existencia o verdad de un error.
A more formal way to say 'make a mistake'.