mud

simple noun39 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

barro húmedo

Describes mud that is saturated with water.

Describe barro que está saturado de agua.

barro espeso

Refers to mud that is dense and viscous.

Se refiere a barro denso y viscoso.

barro profundo

Used to describe a significant depth of mud that can be difficult to walk or drive through.

Se usa para describir una profundidad significativa de barro que puede ser difícil de atravesar a pie o en vehículo.

barro pegajoso

Describes mud that adheres to surfaces.

Describe barro que se adhiere a las superficies.

barro blando

Describes mud that is pliable and not firm.

Describe barro que es maleable y no firme.

barro marrón

Describes mud with a typical brown, earthy color.

Describe barro con un típico color marrón terroso.

Refers to mud from which the water has evaporated, making it hard.

barro seco

Similar to 'dried mud', referring to mud without moisture.

Similar a 'barro seco', refiriéndose a barro sin humedad.

barro negro

Describes mud that is dark in color, often due to organic material.

Describe barro de color oscuro, a menudo debido a material orgánico.

barro rojo

Describes mud with a reddish color, often due to high iron content in the soil.

Describe barro de color rojizo, a menudo debido al alto contenido de hierro en el suelo.

deslizamiento de lodo

A large mass of mud and rock that moves down a slope, often caused by heavy rain.

Una gran masa de lodo y roca que se desplaza por una pendiente, a menudo causada por fuertes lluvias.

ladrillo de barro

A brick made of a mixture of loam, mud, sand, and water mixed with a binding material such as rice husks or straw.

Un ladrillo hecho de una mezcla de marga, barro, arena y agua mezclada con un material aglutinante como cáscaras de arroz o paja.

A simple dwelling made from mud and other natural materials.

un mar de barro

A figurative expression for a very large, extensive area covered in mud.

Una expresión figurada para un área muy grande y extensa cubierta de barro.

estar cubierto de barro

A more general term for having mud on a surface.

Un término más general para tener barro en una superficie.

quedarse atascado en el barro

A more common and general way to say you are unable to move because of mud.

Una forma más común y general de decir que no puedes moverte debido al barro.

estar cubierto de barro

To be covered in a thick, dry layer of mud.

Estar cubierto por una capa gruesa y seca de barro.

estar cubierto de barro

Same as 'be caked in', meaning to be covered with mud.

Igual que 'be caked in', significa estar cubierto de barro.

atascarse en el barro

To become stuck in mud and unable to move, often used for vehicles.

Quedar atrapado en el barro sin poder moverse, a menudo usado para vehículos.