nervously

mirar nerviosamente

to look quickly at something or someone, showing anxiety.

mirar rápidamente a algo o a alguien, mostrando ansiedad.

mirar nerviosamente

to direct your eyes towards something or someone, showing anxiety.

dirigir los ojos hacia algo o alguien, mostrando ansiedad.

reír nerviosamente

to make the sounds and movements of the face and body that are the expression of amusement, but showing anxiety.

hacer los sonidos y movimientos de la cara y el cuerpo que son la expresión de diversión, pero mostrando ansiedad.

observar nerviosamente

to look at something or someone for a period of time, paying attention to what is happening, while showing anxiety.

mirar a algo o a alguien durante un período de tiempo, prestando atención a lo que sucede, mientras se muestra ansiedad.

tragar nerviosamente

to make a movement in your throat as if you are swallowing something, because you are anxious.

Tragar como una reacción física al sentirse ansioso o nervioso.

to swallow hard and quickly because of anxiety.

to laugh in a silly or uncontrolled way because of anxiety.

to make small, restless movements with your hands or feet because you are anxious or bored.

cambiar de postura nerviosamente

to move your body from one position to another, showing anxiety.

mover el cuerpo de una posición a otra, mostrando ansiedad.

to laugh quietly, showing anxiety.