nightmare
pesadilla terrible
a very frightening or unpleasant dream
un sueño muy aterrador o desagradable
pesadilla horrible
a very frightening or unpleasant dream
un sueño muy aterrador o desagradable
pesadilla horrible
a very frightening or unpleasant dream
un sueño muy aterrador o desagradable
pesadilla aterradora
a very frightening or unpleasant dream
Se usa para describir un sueño o experiencia muy aterradora.
pesadilla recurrente
a dream that you have repeatedly
un sueño aterrador que ocurre una y otra vez
pesadilla vívida
a dream that feels very clear and real
un sueño que se siente muy claro y real
peor pesadilla
the worst possible thing that could happen
la peor cosa posible que podría suceder
pesadilla absoluta
a completely terrible or difficult situation
una situación completamente terrible o difícil
pesadilla completa
a completely terrible or difficult situation
una situación completamente terrible o difícil
pesadilla total
a completely terrible or difficult situation
una situación completamente terrible o difícil
una pesadilla viviente
a terrible experience that happens while awake
una experiencia terrible que ocurre mientras se está despierto
escenario de pesadilla
a description of the worst possible future situation
Una situación extremadamente desagradable o difícil de manejar.
visión de pesadilla
a frightening mental image of a possible future
una imagen mental aterradora de un posible futuro
viaje de pesadilla
a very difficult and unpleasant trip
un viaje muy difícil y desagradable
una pesadilla atormenta a alguien
a bad dream repeatedly troubles or frightens someone
un mal sueño perturba o asusta repetidamente a alguien
una pesadilla acosa a alguien
a bad dream repeatedly troubles or frightens someone
un mal sueño perturba o asusta repetidamente a alguien
una pesadilla sobre algo
specifies the subject of the bad dream
especifica el tema del mal sueño
sufrir de pesadillas
to experience bad dreams regularly as a condition
experimentar malos sueños regularmente como una condición
despertarse de una pesadilla
to stop sleeping because of a bad dream
dejar de dormir a causa de un mal sueño
despertar de una pesadilla
to stop sleeping because of a bad dream
dejar de dormir a causa de un mal sueño
sufrir una pesadilla
to experience bad dreams, often implying a more severe or chronic condition
experimentar malos sueños, a menudo implicando una condición más severa o crónica
convertirse en una pesadilla
to change from a good or neutral situation into a very bad one
cambiar de una situación buena o neutral a una muy mala
convertirse en una pesadilla
to change from a good or neutral situation into a very bad one
cambiar de una situación buena o neutral a una muy mala
resultar ser una pesadilla
to turn out to be a very difficult or unpleasant situation
resultar ser una situación muy difícil o desagradable