offence

noun50 colocacionesFrecuencia promedio: 6.9

delito penal

An act that is against the law.

Un acto que va en contra de la ley.

delito serio

A significant crime.

Un crimen significativo.

infracción menor

A crime that is not serious.

Un crimen que no es serio.

primera infracción

The first time someone has committed a crime.

La primera vez que alguien comete un delito.

delito de drogas

A crime involving illegal drugs.

Un crimen que involucra drogas ilegales.

infracción de tráfico

A crime related to operating a vehicle.

Un delito relacionado con la conducción de un vehículo.

A crime that someone is accused of but has not been proven.

delito violento

A crime that involves hurting people.

Un crimen que implica herir a personas.

delito mayor

A serious crime.

Un crimen serio.

A crime connected with illegal drugs.

delito punible

A crime for which there is a legal penalty.

un acto que puede ser castigado según la ley

delito federal

A crime that is prosecuted under federal law in the United States.

Un crimen que se procesa bajo la ley federal en los Estados Unidos.

delito grave

A very serious crime.

Un crimen muy serio.

delito capital

A crime punishable by death.

Un crimen castigable con la muerte.

infracción leve

A crime that is not important or serious.

Una violación menor de una ley o regla.

delito legal

A crime defined by statute (written law).

Un acto que es un delito según una ley particular.

A crime that is not very serious.

A crime for which a person can be arrested without a warrant.

delito trivial

A crime of little importance.

Un crimen de poca importancia.

An extremely wicked or shocking crime.

In sports like football, an action for which a player is shown a yellow card.

ofensiva contraria

The attacking players of the other team.

Los jugadores de ataque del otro equipo.

sin ofender

Used to say that you do not mean to insult or upset someone.

Se usa para decir que no tienes la intención de insultar o molestar a alguien.

sin intención de ofender

Used to say that you do not mean to insult or upset someone.

Se usa para decir que no tienes la intención de insultar o molestar a alguien.

ofenderse

To feel upset or insulted by something.

Sentirse molesto o insultado por algo.

causar ofensa

To make someone feel upset or insulted.

Hacer que alguien se sienta molesto o insultado.

ofender

To make someone feel upset or insulted.

Hacer que alguien se sienta molesto o insultado.

cometer un delito

To do something illegal.

Hacer algo ilegal.

ser un delito

To be legally considered a crime.

Ser considerado legalmente un crimen.

To be or be equivalent to a crime.

interrumpir la ofensiva

To prevent the opposing team's attack from working effectively.

Evitar que el ataque del equipo contrario funcione eficazmente.

encender la ofensiva

To energize or start the team's attack.

Energizar o iniciar el ataque del equipo.

delito contra

Used to specify what or who the crime was committed against, e.g., 'an offence against public decency'.

Se usa para especificar contra qué o quién se cometió el delito, por ejemplo, 'un delito contra el decoro público'.