oil

simple noun97 colocacionesFrecuencia promedio: 7.2

aceite de oliva

oil extracted from olives, used in cooking and salads

aceite extraído de aceitunas, usado en cocina y ensaladas

aceite vegetal

oil derived from plants, used in cooking

aceite que se obtiene de plantas o sus semillas, utilizado en la cocina

aceite esencial

a concentrated oil containing the characteristic fragrance of the plant from which it is extracted

un aceite concentrado que contiene la fragancia característica de la planta de la que se extrae

oil with a pleasant and distinctive smell

aceite fragante

oil with a sweet or pleasant smell

aceite con un olor dulce o agradable

petróleo crudo

unprocessed oil extracted from the ground

petróleo sin procesar extraído del suelo

petróleo pesado

thick, dense oil

aceite espeso y denso

aceite de parafina

a type of oil used for heating and lighting

Un tipo de aceite derivado del petróleo, esquisto o carbón, utilizado como combustible. A menudo sinónimo de queroseno.

queroseno

a type of oil used for heating and lighting

un tipo de aceite utilizado para calefacción e iluminación

a corporation involved in the oil industry

productor de petróleo

a country or company that extracts and sells oil

una empresa o país que extrae y refina petróleo crudo

derrame de petróleo

an accidental release of oil into the environment

una liberación accidental de petróleo en el medio ambiente

mancha de petróleo

a layer of oil floating on the surface of water

Se refiere a una capa de aceite que flota en una superficie, especialmente en el agua.

barril de petróleo

a standard unit of measurement for oil

una unidad de medida estándar para el petróleo

calentar el aceite

to raise the temperature of oil before cooking

elevar la temperatura del aceite antes de cocinar

freír algo en aceite

to cook food in hot fat or oil

cocinar comida en grasa o aceite caliente

cocinar algo en aceite

to prepare food using hot oil

preparar comida usando aceite caliente

to apply and rub oil into the skin

frotar aceite

to apply oil with pressure and friction

aplicar aceite con presión y fricción

cambiar el aceite

to replace old engine oil in a vehicle

reemplazar el aceite de motor viejo en un vehículo

producir petróleo

to extract or generate oil, often on a large scale

extraer o generar petróleo, a menudo a gran escala

extraer petróleo

to remove oil from the ground or a natural source

sacar petróleo del suelo o de una fuente natural

encontrar petróleo

to locate a source of oil

localizar una fuente de petróleo

descubrir petróleo

to find a new source of oil for the first time

encontrar una nueva fuente de petróleo por primera vez

encontrar petróleo

to find oil suddenly after drilling; often implies success and wealth

encontrar petróleo de repente después de perforar; a menudo implica éxito y riqueza