panic
pánico puro
used to emphasize the strength of the panic
para enfatizar un sentimiento repentino y abrumador de miedo
pánico masivo
panic affecting a large number of people
pánico que afecta a un gran número de personas
pánico generalizado
panic affecting a large area or number of people
pánico que afecta a una gran área o número de personas
pánico financiero
widespread fear about the stability of the financial system
miedo generalizado sobre la estabilidad del sistema financiero
pánico general
panic affecting most people in a place
pánico que afecta a la mayoría de las personas en un lugar
increasing panic
pánico de último minuto
panic that happens just before a deadline or event
pánico que ocurre justo antes de una fecha límite o evento
panic that lasts for a very short time
pánico moral
widespread fear about a perceived threat to moral values
miedo generalizado sobre una amenaza percibida a los valores morales
un sentimiento de pánico
the sensation of being in a panic
la sensación de estar en pánico
una sensación de pánico
the sensation of being in a panic
la sensación de estar en pánico
una mirada de pánico
an expression on someone's face showing panic
una expresión en la cara de alguien que muestra pánico
pánico por
panic caused by a specific issue or event
pánico causado por un problema o evento específico
sembrar el pánico
to cause panic to affect more people
hacer que el pánico afecte a más personas
llenar a alguien de pánico
to make someone feel a lot of panic
hacer que alguien sienta mucho pánico
sumir a alguien en el pánico
to suddenly make someone panic
hacer que alguien entre en pánico de repente
trastorno de pánico
a medical condition causing repeated panic attacks
una condición médica que causa ataques de pánico repetidos
a button to press in an emergency to call for help
compras de pánico
buying large quantities of something in anticipation of a shortage
comprar grandes cantidades de algo en anticipación de una escasez
habitación del pánico
a secure room to hide in during a home invasion
una habitación segura para esconderse durante una invasión de domicilio
síntomas de pánico
physical or mental signs of panic
signos físicos o mentales de pánico
a state of being in a panic
el pánico se instala
panic begins and seems likely to continue
el pánico comienza y parece que va a continuar
el pánico se extiende por algo
panic moves to affect an area or group
el pánico se mueve para afectar un área o grupo
el pánico se apodera de algo
panic quickly affects an area or group
el pánico afecta rápidamente un área o grupo
el pánico se apodera de alguien
panic takes control of someone
el pánico toma el control de alguien
el pánico se apodera de alguien
panic suddenly takes control of someone
el pánico toma el control de alguien de repente
el pánico llena a alguien/algo
panic is felt strongly by someone or in a place
alguien o un lugar siente el pánico con fuerza
sobreviene el pánico
panic happens after and as a result of something
el pánico ocurre después y como resultado de algo
una oleada de pánico
a sudden strong feeling of panic
un sentimiento repentino y fuerte de pánico
una ola de pánico
a sudden strong feeling of panic
un sentimiento repentino y fuerte de pánico