past

simple noun54 colocacionesFrecuencia promedio: 6.1

pasado reciente

Referring to the time that has lately occurred.

Referente al tiempo que ha ocurrido últimamente.

pasado distante

Referring to a time far away in the past.

Referente a un tiempo muy lejano en el pasado.

The historical period when a country was a colony.

pasado inmediato

Referring to the time just before the present moment.

Referente al tiempo justo antes del momento presente.

pasado político

The history related to the government or public affairs of a country.

La historia relacionada con el gobierno o los asuntos públicos de un país.

pasado cultural

The history related to the art, ideas, and customs of a society.

La historia relacionada con el arte, las ideas y las costumbres de una sociedad.

pasado industrial

The historical period related to a country's industrial development.

El período histórico relacionado con el desarrollo industrial de un país.

pasado antiguo

Referring to a time very long ago.

Referente a un tiempo muy lejano.

pasado histórico

Concerning history or past events.

Relativo a la historia o eventos pasados.

pasado rico

A history full of interesting events, experiences, or achievements.

Una historia llena de eventos, experiencias o logros interesantes.

pasado doloroso

A history filled with suffering or unhappiness.

Una historia llena de sufrimiento o infelicidad.

pasado problemático

A history full of problems or difficulties.

Una historia llena de problemas o dificultades.

The historical period when a country was part of an empire.

pasado remoto

Referring to a time extremely far away in the past.

Referente a un tiempo extremadamente lejano en el pasado.

pasado olvidado

A history or period that is no longer remembered.

Una historia o período que ya no se recuerda.

A history deserving great admiration and honor.

pasado criminal

A history of having committed crimes.

Un historial de haber cometido delitos.

pasado histórico

Referring to the past that is famous or important in history.

Referente al pasado que es famoso o importante en la historia.

pasado colorido

An interesting, varied, and perhaps slightly scandalous history.

Una historia interesante, variada y quizás un poco escandalosa.

A history that is not known or understood.

The history relating to the process of evolution.

Referring to a time so long ago it is unclear or hard to remember.

The history relating to one's ancestors.

pasado accidentado

A history with many changes, and a mix of good and bad periods.

Una historia con muchos cambios y una mezcla de períodos buenos y malos.

A history that is famous and respected for its achievements.

A history that is mysterious and involves dishonest or illegal activities.

pasado sórdido

A history that is immoral or dishonest.

Una historia inmoral o deshonesta.

una cosa del pasado

Something that no longer exists or happens.

Algo que ya no existe o sucede.

un vínculo con el pasado

Something that connects the present to a time in the past.

Algo que conecta el presente con un tiempo en el pasado.

una ruptura con el pasado

A significant change from previous traditions or ways of doing things.

Un cambio significativo con respecto a las tradiciones o formas de hacer las cosas anteriores.

nostalgia por el pasado

A sentimental longing for a period in the past.

Un anhelo sentimental por un período en el pasado.

ser todo cosa del pasado

Used to say that a difficult or unpleasant situation has finished and will not affect the future.

Se usa para decir que una situación difícil o desagradable ha terminado y no afectará el futuro.

un vistazo al pasado

A brief look or insight into what a past time was like.

Una breve mirada o idea de cómo era un tiempo pasado.

en el pasado

During a time before the present.

Durante un tiempo anterior al presente.

del pasado

Belonging to or characteristic of a time before the present.

Perteneciente o característico de un tiempo anterior al presente.

del pasado

Originating in a time before the present.

Originario de un tiempo anterior al presente.

en tu pasado

During the period of your life that has already happened.

Durante el período de tu vida que ya ha sucedido.

de tu pasado

Originating in the period of your life that has already happened.

Originario del período de tu vida que ya ha sucedido.

hacia el pasado

Moving back in time to a period before the present.

Retrocediendo en el tiempo a un período anterior al presente.

olvidar el pasado

To stop thinking or being affected by past events.

Dejar de pensar o ser afectado por eventos pasados.

vivir en el pasado

To think so much about the past that you do not pay enough attention to the present.

Pensar tanto en el pasado que no se presta suficiente atención al presente.

dejar el pasado atrás

To decide to forget about unpleasant past events and concentrate on the present and future.

Decidir olvidar los eventos desagradables del pasado y concentrarse en el presente y el futuro.

pertenecer al pasado

To be part of a time that has finished.

Ser parte de un tiempo que ha terminado.

reflexionar sobre el pasado

To think carefully and deeply about past events.

Pensar cuidadosa y profundamente sobre eventos pasados.

revivir el pasado

To remember or imagine past events so vividly that you feel you are experiencing them again.

Recordar o imaginar eventos pasados tan vívidamente que sientes que los estás experimentando de nuevo.

escapar del pasado

To get away from the influence or memory of past events.

Alejarse de la influencia o el recuerdo de eventos pasados.

aferrarse al pasado

To hold on to memories or ways of life from the past and refuse to change.

Aferrarse a recuerdos o formas de vida del pasado y negarse a cambiar.

reconstruir el pasado

To build up a picture of past events from available evidence.

Construir una imagen de eventos pasados a partir de la evidencia disponible.

borrar el pasado

To completely remove or forget memories of the past.

Eliminar o olvidar por completo los recuerdos del pasado.

pertenecer al pasado

To be outdated and no longer relevant or appropriate for the present.

Estar desactualizado y ya no ser relevante o apropiado para el presente.

recrear el pasado

To make something from the past exist or happen again.

Hacer que algo del pasado exista o suceda de nuevo.

borrar el pasado

To destroy or completely remove all traces of the past.

Destruir o eliminar por completo todas las huellas del pasado.

recuperar el pasado

To bring back or experience again a feeling or situation from the past.

Traer de vuelta o experimentar de nuevo un sentimiento o situación del pasado.