personality

simple noun94 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

personalidad fuerte

A personality that is confident and not easily influenced by others.

Una personalidad segura de sí misma y que no se deja influenciar fácilmente por los demás.

personalidad agradable

Refers to a pleasant and agreeable character.

Se refiere a un carácter placentero y agradable.

personalidad agradable

Describes a friendly and easy-to-like character.

Describe un carácter amigable y fácil de gustar.

Describes a person who is relaxed and not easily upset or worried.

Describes someone friendly and socially confident.

personalidad cálida

Refers to a kind, affectionate, and friendly character.

Se refiere a un carácter amable, afectuoso y amistoso.

personalidad atractiva

Describes a personality that people find pleasing or appealing.

Describe una personalidad que la gente encuentra agradable o atractiva.

personalidad poderosa

A personality with a strong ability to control or influence people.

Una personalidad con una gran capacidad para controlar o influir en las personas.

personalidad única

A personality that is one of a kind and unlike any other.

Una personalidad única en su tipo y diferente a cualquier otra.

personalidad encantadora

Refers to a personality that is very pleasant and delightful.

Se refiere a una personalidad que es muy agradable y encantadora.

personalidad vivaz

Refers to a character full of energy and enthusiasm.

Se refiere a un carácter lleno de energía y entusiasmo.

personalidad individual

Refers to the unique personality of a single person.

Se refiere a la personalidad única de una sola persona.

personalidad creativa

A personality relating to or involving the imagination or original ideas.

Una personalidad relacionada con o que involucra la imaginación o ideas originales.

personalidad adorable

Describes a kind, friendly, and pleasant character.

Describe un carácter amable, amigable y agradable.

Describes someone who is very lively and enthusiastic.

personalidad ganadora

A personality that makes people like you.

un carácter encantador y atractivo que hace que le gustes a la gente

personalidad compleja

A personality that is not easy to understand or analyze.

Una personalidad que no es fácil de entender o analizar.

personalidad vibrante

Describes a character that is full of energy and life.

describe una personalidad que es enérgica y entusiasta

A personality that is very attractive and powerful.

personalidad dinámica

A personality that is full of energy and new ideas.

Una personalidad llena de energía y nuevas ideas.

personalidad distintiva

A personality that has a special quality or feature that makes it easily recognizable.

Una personalidad que tiene una cualidad o característica especial que la hace fácilmente reconocible.

A personality that attracts, influences, and inspires people.

A personality that expresses opinions strongly and confidently.

personalidad brillante

Refers to a cheerful and intelligent character.

Se refiere a un carácter alegre e inteligente.

A personality that seems more exciting or interesting than ordinary people.

personalidad dominante

A personality that likes to be in charge and control situations.

Una personalidad a la que le gusta estar a cargo y controlar situaciones.

personalidad distinta

A personality that is clearly different and separate from others.

Una personalidad claramente diferente y separada de las demás.

personalidad dividida

A popular, though clinically outdated, term for dissociative identity disorder.

Un término popular, aunque clínicamente obsoleto, para el trastorno de identidad disociativo.

personalidad chispeante

Refers to a character that is very witty and lively.

una personalidad muy viva, enérgica y atractiva

A personality that is charming and attracts people's interest.

personalidad adictiva

A personality with a set of traits that make a person prone to addictions.

Una personalidad con un conjunto de rasgos que hacen a una persona propensa a las adicciones.

Indicates a sociable and outgoing character.

personalidad colorida

A personality that is interesting, exciting, and unusual.

Una personalidad interesante, emocionante e inusual.

personalidad débil

A personality that lacks force, determination, or influence.

Una personalidad que carece de fuerza, determinación o influencia.

personalidad múltiple

Referring to dissociative identity disorder, where a person has several distinct personalities.

Refiriéndose al trastorno de identidad disociativo, donde una persona tiene varias personalidades distintas.

personalidad peculiar

A personality characterized by peculiar or unexpected traits.

describe una personalidad inusual de una manera interesante y atractiva

personalidad vivaz

Refers to a character that is attractively lively and animated.

Se usa para describir el carácter de una persona como atractivo, animado y lleno de vida.

A personality characterized by a long-term pattern of manipulating, exploiting, or violating the rights of others.

personalidad formidable

A personality that inspires fear or respect through being impressively large, powerful, or capable.

Una personalidad que inspira miedo o respeto por ser impresionantemente grande, poderosa o capaz.

A condition in which a person's identity is fragmented into two or more distinct personalities.

personalidad volátil

A personality liable to change rapidly and unpredictably, especially for the worse.

Una personalidad susceptible a cambiar rápida e impredeciblemente, especialmente para peor.

personalidad autoritaria

A personality favoring strict obedience to authority, often at the expense of personal freedom.

Una personalidad que favorece la estricta obediencia a la autoridad, a menudo a expensas de la libertad personal.

personalidad vulnerable

A personality that is susceptible to physical or emotional harm.

Una personalidad susceptible al daño físico o emocional.

Describes a cheerful and friendly character.

A person who is well-known from appearing on television (short form).

personalidad conocida

A person who is famous or widely known.

Una persona que es famosa o ampliamente conocida.

personalidad de la televisión

A person who is well-known from appearing on television.

Una persona muy conocida por aparecer en televisión.

personalidad popular

A famous person who is liked by many people.

Una persona famosa que es querida por mucha gente.

personalidad mediática

A person who is well-known through their appearances in the media.

Una persona muy conocida por sus apariciones en los medios.

personalidad deportiva

A famous person in the world of sports.

Una persona famosa en el mundo de los deportes.

personalidad famosa

A well-known person, especially in entertainment or sports.

Una persona muy conocida, especialmente en el entretenimiento o los deportes.

personalidad política

A well-known figure in politics.

Una figura muy conocida en la política.

personalidad prominente

An important and famous person.

Una persona importante y famosa.

personalidad importante

A famous person of high rank or great influence.

Una persona famosa de alto rango o gran influencia.

personalidad de la radio

A person who hosts or appears on a radio show.

Una persona que presenta o aparece en un programa de radio.

personalidad de primer nivel

A famous person who is among the most successful or important in their field.

Una persona famosa que se encuentra entre las más exitosas o importantes en su campo.

gran personalidad

An important and influential famous person.

Una persona famosa importante e influyente.

personalidad destacada

A very important and influential famous person in a particular field.

Una persona famosa muy importante e influyente en un campo particular.

A person who appears on radio or television broadcasts.

test de personalidad

A method of assessing human personality.

Un método para evaluar la personalidad humana.

rasgo de personalidad

A distinguishing quality or characteristic of a person.

una cualidad particular en el carácter de alguien

tipo de personalidad

A category assigned to a person with a particular set of characteristics.

Una categoría asignada a una persona con un conjunto particular de características.

trastorno de la personalidad

A mental disorder characterized by inflexible and unhealthy patterns of thinking and behaving.

Un trastorno mental caracterizado por patrones de pensamiento y comportamiento inflexibles y poco saludables.

A situation in which two people disagree because they have very different personalities.

perfil de personalidad

A description of a person's character traits.

Una descripción de los rasgos de carácter de una persona.

conflicto de personalidad

A serious disagreement between people with opposing personalities.

Un desacuerdo serio entre personas con personalidades opuestas.

característica de la personalidad

A typical or noticeable quality of a person's character.

Una cualidad típica o notable del carácter de una persona.

cambio de personalidad

A significant and lasting alteration in a person's character.

Una alteración significativa y duradera en el carácter de una persona.

desarrollo de la personalidad

The process of the development of a person's character over time.

El proceso de desarrollo del carácter de una persona a lo largo del tiempo.

defecto de personalidad

A fault or weakness in a person's character.

Un fallo o debilidad en el carácter de una persona.

evaluación de la personalidad

The measurement of personal characteristics.

La medición de las características personales.

peculiaridad de la personalidad

A peculiar aspect of a person's character.

Un hábito peculiar o aspecto del carácter de una persona.

problema de personalidad

An issue or difficulty related to a person's character.

Un problema o dificultad relacionado con el carácter de una persona.

Excessive public admiration for or devotion to a famous person, especially a political leader.

un choque de personalidades

A conflict arising from the incompatibility of two people's characters.

Un conflicto que surge de la incompatibilidad de los caracteres de dos personas.

la fortaleza de la personalidad de alguien

The degree to which someone's character is strong and influential.

El grado en que el carácter de alguien es fuerte e influyente.

un lado de la personalidad de alguien

A particular part of someone's character, often one that is not usually seen.

Una parte particular del carácter de alguien, a menudo una que no se ve habitualmente.

la fuerza de la personalidad de alguien

The power of someone's character to influence or persuade.

El poder del carácter de alguien para influir o persuadir.

un aspecto de la personalidad de alguien

One part of someone's character.

Una parte del carácter de alguien.

el poder de la personalidad de alguien

The influential capacity of someone's character.

La capacidad de influencia del carácter de alguien.

dejar tu huella personal en algo

To influence something in a way that it clearly shows your character.

Influir en algo de manera que muestre claramente tu carácter.

imponer tu personalidad en algo

To force something to have qualities that reflect your character.

Forzar a algo a tener cualidades que reflejen tu carácter.

tener una personalidad ...

Used to indicate possession of a certain type of personality.

Se usa para indicar la posesión de un cierto tipo de personalidad.

ser una personalidad ...

Used to describe the state or nature of someone's personality.

Se usa para describir el estado o la naturaleza de la personalidad de alguien.

adecuarse a una personalidad

To be right or appropriate for someone's character.

Ser correcto o apropiado para el carácter de alguien.

carecer de personalidad

To not have an interesting or strong character.

No tener un carácter interesante o fuerte.

reflejar una personalidad

For something (like clothes or a room) to be an indication of one's character.

Para que algo (como la ropa o una habitación) sea una indicación del carácter de uno.

corresponder a una personalidad

To be compatible with or correspond to someone's character.

Ser compatible con o corresponder al carácter de alguien.

formar una personalidad

To influence the development of someone's character.

Influir en el desarrollo del carácter de alguien.

encajar con una personalidad

To be suitable or appropriate for someone's character.

Ser adecuado o apropiado para el carácter de alguien.

desarrollar una personalidad

To form or acquire a particular character over time.

Formar o adquirir un carácter particular con el tiempo.

expresar una personalidad

To show or reveal one's character through actions or appearance.

Mostrar o revelar el carácter de uno a través de acciones o apariencia.

sacar a relucir una personalidad

To cause a particular quality of someone's character to be seen.

Hacer que se vea una cualidad particular del carácter de alguien.

añadir personalidad

To give something a more interesting or unique character.

Darle a algo un carácter más interesante o único.