phobia

simple noun10 colocacionesFrecuencia promedio: 7.4

fobia social

An anxiety disorder characterized by a significant and persistent fear of one or more social or performance situations.

Un trastorno de ansiedad caracterizado por un miedo significativo y persistente a una o más situaciones sociales o de actuación.

fobia a las agujas

A specific fear of medical procedures involving injections or hypodermic needles.

Un miedo específico a los procedimientos médicos que involucran inyecciones o agujas hipodérmicas.

fobia al agua

An irrational fear of water, also known as aquaphobia.

Un miedo irracional al agua, también conocido como acuafobia.

tener una fobia

To possess a particular fear or phobia.

Poseer un miedo o fobia particular.

sufrir de una fobia

To experience the negative effects of a phobia.

Experimentar los efectos negativos de una fobia.

superar una fobia

To successfully control or conquer a phobia.

Controlar o conquistar con éxito una fobia.

tratar una fobia

To use medical or therapeutic methods to cure or alleviate a phobia.

Utilizar métodos médicos o terapéuticos para curar o aliviar una fobia.

desarrollar una fobia

To begin to have a phobia over time.

Comenzar a tener una fobia con el tiempo.

fobia de algo

Indicates the object or situation that is the source of the phobia. (More common than 'about')

Indica el objeto o la situación que es la fuente de la fobia. (Más común que 'a algo' en algunos contextos)

fobia a algo

Expresses a fear or aversion concerning a particular subject or activity.

Expresa un miedo o aversión hacia un tema o actividad en particular.