pin
imperdible
A pin with a point that is bent back to the head and held in a guard when closed.
Un alfiler con una punta que se dobla hacia atrás y se sujeta en un protector cuando está cerrado.
horquilla
A pin used to hold hair in place, often used as 'hairpin'.
Una horquilla para sujetar el pelo, a menudo usada como 'hairpin'.
A clip for fastening clothes to a line, usually used as 'clothespin'.
A clip for fastening clothes to a line.
horquilla
A flat hairpin used to hold hair in place.
Una horquilla plana para sujetar el pelo.
chincheta
A short pin with a broad, flat head, used for fastening paper to a surface.
Un alfiler corto con cabeza ancha y plana, usado para sujetar papel a una superficie.
chincheta
A short pin with a broad, flat head, used for fastening paper to a surface.
Un alfiler corto con cabeza ancha y plana, usado para sujetar papel a una superficie.
alfiler recto
A simple, straight pin with a head, used in sewing.
Un alfiler simple y recto con cabeza, usado en costura.
alfiler de corbata
An ornamental pin used to hold a tie in place, often used as 'tiepin'.
Un alfiler ornamental usado para sujetar una corbata. A menudo escrito como 'tiepin'.
colgar con un alfiler
To fasten something to a vertical surface, like a wall.
Sujetar algo a una superficie vertical, como una pared.
sujetar hacia atrás
To fasten something (like hair) in a backward position.
Sujetar algo (como el pelo) en una posición hacia atrás.
prender en
To attach something to a surface or clothing.
Sujetar algo a una superficie o prenda.
prender juntos
To fasten two or more things to each other.
Sujetar dos o más cosas entre sí.
prender con cuidado
To pin something with attention and care.
Prender algo con atención y cuidado.
prender firmemente
To pin something so it is held tightly and not likely to move.
Prender algo para que quede bien sujeto y no se mueva.
prender de forma segura
To pin something so it is fixed in place and safe.
Prender algo para que quede fijo en su lugar y seguro.
prender ordenadamente
To pin something in a tidy and ordered way.
Prender algo de manera ordenada y prolija.
inmovilizar en el suelo
To hold someone firmly on a surface so they cannot move.
Sujetar a alguien firmemente sobre una superficie para que no pueda moverse.
To hold someone so they are unable to move or defend themselves.
ser muy difícil de definir
When something is very difficult to understand, define, or identify clearly.
Cuando algo es muy difícil de entender, definir o identificar claramente.
ser difícil de definir
When something is hard to understand, define, or identify clearly.
Cuando algo es difícil de entender, definir o identificar claramente.
definir exactamente
To define or identify something with complete accuracy.
Definir o identificar algo con total precisión.
definir con precisión
To define or identify something with great precision.
Definir o identificar algo con gran precisión.
sujetar algo en su sitio
To use a pin to secure something so it does not move.
Usar un alfiler para asegurar algo para que no se mueva.
clavar un alfiler
To force a pin into a surface.
Forzar un alfiler en una superficie.
inmovilizar contra
To hold someone firmly by pressing them into a surface like a wall.
Sujetar a alguien firmemente presionándolo contra una superficie como una pared.
inmovilizar contra
To hold someone firmly against a surface.
Sujetar a alguien firmemente contra una superficie.
inmovilizar por detrás
To hold someone's arms in a position behind their back.
Sujetar los brazos de alguien en una posición detrás de su espalda.