pledge
promesa electoral
A promise made by a political party or candidate before an election.
Una promesa hecha por un partido político o candidato antes de una elección.
promesa de campaña
A promise made during an election campaign.
Una promesa hecha durante una campaña electoral.
compromiso de gasto
A promise about the amount of money that will be spent.
Una promesa sobre la cantidad de dinero que se gastará.
A promise included in a political party's official statement of aims.
promesa de abstinencia
A commitment to refrain from sexual activity.
Un compromiso de abstenerse de la actividad sexual.
promesa de virginidad
A commitment to remain a virgin until marriage.
Un compromiso de permanecer virgen hasta el matrimonio.
una promesa de apoyo
A formal promise to provide help or encouragement.
Una promesa formal de proporcionar ayuda o aliento.
hacer una promesa
To promise formally or publicly to do something.
Prometer formal o públicamente hacer algo.
hacer un juramento
To formally make a promise or commitment, often in a ceremony.
Hacer formalmente una promesa o compromiso, a menudo en una ceremonia.
dar (a alguien) una promesa
To formally promise something to someone.
Prometer formalmente algo a alguien.
honrar una promesa
To keep a promise you have made.
Mantener una promesa que has hecho.
cumplir una promesa
To do what you promised to do.
Hacer lo que prometiste hacer.
firmar una promesa
To make a formal written commitment by signing a document.
Hacer un compromiso formal por escrito firmando un documento.
retractarse de una promesa
To fail to keep a promise; to change your mind about something you promised.
No cumplir una promesa; cambiar de opinión sobre algo que prometiste.
recitar un juramento
To say a formal promise aloud from memory, such as the Pledge of Allegiance.
Decir una promesa formal en voz alta de memoria, como el Juramento a la Bandera.
decir un juramento
To speak the words of a formal promise, such as the Pledge of Allegiance.
Decir las palabras de una promesa formal, como el Juramento a la Bandera.
incumplir una promesa
To fail to keep a promise or agreement, especially in a way that is considered dishonest.
No cumplir una promesa o acuerdo, especialmente de una manera que se considera deshonesta.
promesa sobre algo
A promise related to a specific topic or issue.
Una promesa relacionada con un tema o asunto específico.