privatize

privatizar el servicio de salud

to transfer public health services to private companies

transferir los servicios de salud públicos a empresas privadas

privatizar la industria

to transfer a state-controlled industry to private ownership

transferir una industria controlada por el estado a propiedad privada

privatizar el ferrocarril

to transfer the national railway system to private operators

transferir el sistema ferroviario nacional a operadores privados

privatizar empresa

to transfer a state-owned enterprise to the private sector

transferir una empresa estatal al sector privado

privatizar la Seguridad Social

to shift the social security system from public to private management

Transferir el sistema de la Seguridad Social del control público/gubernamental al control privado.