proficiency

simple noun27 colocacionesFrecuencia promedio: 7.3

competencia lingüística

The ability to speak, read, or write a language.

La capacidad de hablar, leer o escribir un idioma.

dominio del inglés

The ability to use the English language.

La capacidad de usar el idioma inglés.

alta competencia

Indicates a significant level of skill or ability.

Indica un nivel significativo de habilidad o capacidad.

competencia limitada

Indicates a low or restricted level of skill.

Indica un nivel bajo o restringido de habilidad.

gran pericia

Indicates a very high level of skill or ability.

Indica un nivel muy alto de habilidad o capacidad.

competencia lectora

The ability to read and understand a language.

La capacidad de leer y entender un idioma.

competencia académica

Skill in subjects studied in school or university.

Habilidad en materias estudiadas en la escuela o universidad.

competencia escrita

The ability to write a language correctly.

La capacidad de escribir un idioma correctamente.

competencia oral

The ability to speak a language fluently.

La capacidad de hablar un idioma con fluidez.

competencia técnica

Skill in a particular practical or mechanical area.

Habilidad en un área práctica o mecánica particular.

dominio del español

The ability to use the Spanish language.

La capacidad de usar el idioma español.

The skill and knowledge needed to ride a bicycle safely.

habilidad para el esquí

The skill and knowledge needed to ski well.

La habilidad y el conocimiento necesarios para esquiar bien.

nivel de competencia

The standard of someone's skill.

El estándar de la habilidad de alguien.

grado de pericia

The level or extent of someone's skill.

El nivel o la extensión de la habilidad de alguien.

desarrollar competencia

To gradually improve and gain skill.

Mejorar y adquirir habilidad gradualmente.

evaluar la competencia

To evaluate or judge the level of someone's skill.

Evaluar o juzgar el nivel de habilidad de alguien.

alcanzar la competencia

To successfully reach a certain level of skill.

Alcanzar con éxito un cierto nivel de habilidad.

To reach a certain level of skill, often through effort.

demostrar competencia

To show that you have a certain skill.

Mostrar que tienes una cierta habilidad.

aumentar la competencia

To make the level of skill higher.

Hacer que el nivel de habilidad sea más alto.

mostrar competencia

To make it clear that you have a certain skill.

Dejar en claro que tienes una cierta habilidad.

prueba de competencia

A way of measuring someone's skill.

Una forma de medir la habilidad de alguien.

nivel de competencia

The standard of someone's skill.

El estándar de la habilidad de alguien.

examen de competencia

A formal test of skill.

Una prueba formal de habilidad.

evaluación de competencia

A process of evaluating skill.

Un proceso de evaluación de habilidad.

estándar de competencia

An official or accepted level of skill.

Un nivel de habilidad oficial o aceptado.

competencia en

Used to specify the area or subject of skill.

Se usa para especificar el área o tema de la habilidad.