puff
una pequeña bocanada de humo
A small emission of air, smoke, or wind.
Una pequeña emisión de aire, humo o viento.
una pequeña ráfaga de viento
A small emission of air, smoke, or wind.
Una pequeña emisión de aire, humo o viento.
una diminuta bocanada de polvo
A very small emission of air, smoke, or wind.
Una emisión muy pequeña de aire, humo o viento.
una calada larga
A deep and sustained inhalation from a cigarette or pipe.
Una inhalación profunda y sostenida de un cigarrillo o pipa.
una calada corta
A quick, brief inhalation from a cigarette or pipe.
Una inhalación rápida y breve de un cigarrillo o pipa.
bufar y resoplar
To breathe very loudly and with difficulty, especially after physical effort.
Respirar muy fuerte y con dificultad, especialmente después de un esfuerzo físico.
To breathe very loudly and with difficulty, especially after physical effort.
resoplando y jadeando
To breathe very loudly and with difficulty, especially after physical effort.
Respirar muy fuerte y con dificultad, especialmente después de un esfuerzo físico.
dar una calada
To smoke part of a cigarette, pipe, etc.
Fumar parte de un cigarrillo, pipa, etc.
dar una calada
To smoke part of a cigarette, pipe, etc.
Fumar parte de un cigarrillo, pipa, etc.
jadear ruidosamente
To breathe in a way that makes a lot of noise.
Respirar de una manera que hace mucho ruido.
fumar una calada pensativamente
To smoke while deep in thought.
fumar una pipa, cigarrillo o puro de manera lenta y pensativa
fumar con satisfacción
To smoke in a relaxed and happy way.
Fumar de manera relajada y feliz.
fumar felizmente
To smoke in a relaxed and happy way.
Fumar de manera relajada y feliz.
fumar furiosamente
To smoke quickly and with agitation or anger.
Fumar rápidamente y con agitación o enojo.
una bocanada de
Used to indicate what the puff consists of.
Se usa para indicar en qué consiste la bocanada.
subir la colina resoplando
To move upwards while breathing heavily.
Moverse hacia arriba mientras se respira con dificultad.
jadear por la subida
To be breathing heavily as a result of an effort.
Respirar con dificultad como resultado de un esfuerzo.
avanzar resoplando
To move forward while breathing heavily, often a vehicle like a train.
Avanzar mientras se respira con dificultad, a menudo un vehículo como un tren.