rationing
racionamiento estricto
Used to describe a very controlled system of rationing.
Se usa para describir un sistema de racionamiento muy controlado.
racionamiento de guerra
Rationing that occurs during a period of war.
El sistema de limitar la cantidad de alimentos, bienes, etc., que se permite a las personas tener durante una guerra.
racionamiento de alimentos
The controlled distribution of food.
La distribución controlada de alimentos.
racionamiento de combustible
The controlled distribution of fuel.
La distribución controlada de combustible.
racionamiento de gasolina
The controlled distribution of gasoline.
La distribución controlada de gasolina.
racionamiento de gasolina
The controlled distribution of petrol.
La distribución controlada de gasolina.
racionamiento de pan
The controlled distribution of bread.
La distribución controlada de pan.
racionamiento del crédito
Limiting the supply of credit by lenders.
Limitar la oferta de crédito por parte de los prestamistas.
racionamiento de
Used to specify what is being rationed.
Se usa para especificar qué se está racionando.
introducir el racionamiento
To start or implement a system of rationing.
Iniciar o implementar un sistema de racionamiento.
implantar el racionamiento
To start or implement a system of rationing.
Iniciar o implementar un sistema de racionamiento.
terminar el racionamiento
To stop a system of rationing.
Detener un sistema de racionamiento.
tener racionamiento
To experience a system of rationing.
Experimentar un sistema de racionamiento.
sistema de racionamiento
Refers to the overall method and rules of rationing.
Se refiere al método y las reglas generales de racionamiento.
el racionamiento está en vigor
Indicates that a system of rationing is currently active.
Indica que un sistema de racionamiento está actualmente activo.
el racionamiento existe
Indicates that a system of rationing is in place.
Indica que existe un sistema de racionamiento.