reactor
a reactor that uses nuclear fission to generate energy
reactor de energía nuclear
a reactor specifically for a nuclear power plant
un reactor específico para una central nuclear
a reactor that works by joining atomic nuclei
reactor de fisión
a reactor that works by splitting atomic nuclei
un reactor que funciona dividiendo núcleos atómicos
a reactor that produces more fissile material than it consumes
a specific type of breeder reactor using fast neutrons
reactor rápido
a reactor that uses fast neutrons to cause fission
un reactor que utiliza neutrones rápidos para causar la fisión
a reactor that uses normal water as a coolant and neutron moderator
a reactor that uses gas as a coolant
seguridad del reactor
measures and systems to prevent accidents at a reactor
medidas y sistemas para prevenir accidentes en un reactor
accidente de reactor
an unplanned, negative event at a reactor
un evento negativo no planificado en un reactor
the central part of a reactor containing the fuel
fusión del reactor
a severe accident where the reactor core overheats and melts
un accidente grave en el que el núcleo del reactor se sobrecalienta y se derrite
diseño del reactor
the specific plan or model of a reactor
el plan o modelo específico de un reactor
parada del reactor
the process of stopping a reactor's operation
el proceso de detener la operación de un reactor
combustible del reactor
the material used in a reactor to sustain a nuclear reaction
el material utilizado en un reactor para sostener una reacción nuclear
the fluid used to cool the reactor core
edificio del reactor
the structure that houses the reactor
la estructura que alberga el reactor
emplazamiento del reactor
the location where a reactor is built
el lugar donde se construye un reactor
un reactor opera
the reactor is functioning or active
el reactor está funcionando o activo
un reactor funciona
the reactor is in a state of operation
el reactor está en estado de operación
operar un reactor
to manage the functions of a reactor
gestionar las funciones de un reactor
hacer funcionar un reactor
to cause a reactor to be active
hacer que un reactor esté activo
apagar un reactor
to stop a reactor's operations, can be for maintenance or permanently
detener las operaciones de un reactor, puede ser por mantenimiento o permanentemente
cerrar un reactor
to permanently stop the operation of a reactor
detener permanentemente el funcionamiento de un reactor
cerrar un reactor
to stop a reactor from operating, often temporarily
detener el funcionamiento de un reactor, a menudo temporalmente
desmantelar un reactor
to formally take a reactor out of service
retirar formalmente un reactor del servicio