reported
Refers to a specific instance of a disease, crime, or situation that has been officially recorded.
The net income of a company as officially stated in its financial reports.
An event or occurrence, often negative, that has been officially reported to authorities.
beneficio declarado
The financial gain of a business as officially disclosed in its accounts.
La ganancia financiera de un negocio según se revela oficialmente en sus cuentas.
efecto secundario reportado
An unwanted effect of a drug or medical treatment that has been documented and reported by patients or doctors.
un efecto secundario que la gente ha dicho que experimentó
ingresos declarados
The amount of money an individual or entity has declared to tax authorities or other official bodies.
La cantidad de dinero que un individuo o entidad ha declarado a las autoridades fiscales u otros organismos oficiales.
discurso reportado
A grammatical mechanism for reporting the content of another person's utterance without directly quoting them. Also known as indirect speech.
sinónimo de estilo indirecto
The rate of new cases of a disease or condition that are officially recorded over a period of time.
avistamiento reportado
An occasion when someone sees something rare or unusual, which is then officially reported.
Una ocasión de ver algo que alguien ha informado oficialmente a las autoridades.
instancia reportada
A specific example or occurrence of something that has been documented.
Un ejemplo específico u ocurrencia de algo que ha sido documentado.