repression

simple noun26 colocacionesFrecuencia promedio: 7.0

represión sexual

The act of controlling or suppressing one's sexual desires.

El acto de controlar o suprimir los propios deseos sexuales.

represión emocional

The act of controlling or suppressing one's emotions.

El acto de controlar o suprimir las propias emociones.

represión estatal

Repression carried out by the state apparatus.

Represión llevada a cabo por el aparato estatal.

represión política

Repression targeted at political opponents or dissent.

Represión dirigida a oponentes políticos o disidentes.

represión gubernamental

Repression carried out by the government.

Represión llevada a cabo por el gobierno.

represión policial

Repression carried out by the police.

Represión llevada a cabo por la policía.

represión brutal

Highlights the extreme cruelty and lack of humanity in the repression.

Destaca la extrema crueldad y la falta de humanidad en la represión.

represión militar

Repression carried out by the military.

Represión llevada a cabo por los militares.

represión despiadada

Describes repression carried out without pity or compassion.

El acto de someter a alguien o algo por la fuerza.

represión severa

Used to describe very serious and harsh repression.

Se usa para describir una represión muy seria y dura.

represión extrema

Used to describe a very high degree of repression.

Se usa para describir un grado muy alto de represión.

represión violenta

Focuses on the use of physical force to cause harm.

Se centra en el uso de la fuerza física para causar daño.

represión dura

Used to describe cruel or severe repression.

Se usa para describir una represión cruel o severa.

represión masiva

Used to describe repression on a very large scale.

Se usa para describir la represión a una escala muy grande.

represión religiosa

Repression targeted at a particular religious group.

Represión dirigida a un grupo religioso en particular.

represión sangrienta

Emphasizes the violence and bloodshed involved in the repression.

Enfatiza la violencia y el derramamiento de sangre involucrados en la represión.

represión social

Repression of certain social groups or behaviors.

Represión de ciertos grupos o comportamientos sociales.

represión contra

Used to specify the group targeted by repression.

Se usa para especificar el grupo objetivo de la represión.

represión por parte de

Used to specify the agent carrying out the repression.

Se usa para especificar el agente que lleva a cabo la represión.

un objetivo de la represión

Someone or a group that is the focus of repression.

Alguien o un grupo que es el foco de la represión.

un objetivo para la represión

Someone or a group that is the focus of repression.

Alguien o un grupo que es el foco de la represión.

someter a alguien/algo a la represión

To cause someone or something to experience repression.

Hacer que alguien o algo experimente represión.

huir de la represión

To run away from a situation of repression.

Huir de una situación de represión.

escapar de la represión

To get away from a situation of repression.

Alejarse de una situación de represión.

sufrir represión

To experience or be subjected to repression.

Experimentar o ser sometido a represión.

sufrir de represión

To experience or be subjected to repression.

Experimentar o ser sometido a represión.