resentful
muy resentido
Indicates a high degree of resentment.
Indica un alto grado de resentimiento.
profundamente resentido
Emphasizes that the feeling of resentment is strong and felt profoundly.
Enfatiza que el sentimiento de resentimiento es fuerte y se siente profundamente.
Emphasizes the deep anger and unhappiness caused by the resentment.
extremadamente resentido
Indicates a very high and intense degree of resentment.
Indica un grado muy alto e intenso de resentimiento.
un poco resentido
Indicates a small, but noticeable, amount of resentment.
Indica una cantidad pequeña, pero notable, de resentimiento.
ligeramente resentido
Indicates a very small, often subtle, amount of resentment.
Indica una cantidad muy pequeña, a menudo sutil, de resentimiento.
cada vez más resentido
Describes a growing feeling of resentment over time.
Describe un sentimiento creciente de resentimiento con el tiempo.
bastante resentido
Indicates a moderate or reasonable degree of resentment.
Indica un grado moderado o razonable de resentimiento.
estar resentido
Expressing the state of feeling angry and upset because you think you have been treated unfairly.
Expresar el estado de sentirse enojado y molesto porque crees que has sido tratado injustamente.
sentirse resentido
To experience the emotion of resentment.
Experimentar la emoción del resentimiento.
parecer resentido
To give the impression of being resentful.
Dar la impresión de estar resentido.
sonar resentido
For one's voice to convey resentment.
Que la voz de alguien transmita resentimiento.
parecer resentido
To have an appearance or expression that shows resentment.
Tener una apariencia o expresión que muestra resentimiento.
volverse más resentido
To gradually become more resentful over a period of time.
Volverse gradualmente más resentido durante un período de tiempo.
seguir resentido
To continue to feel resentful and not forgive.
Continuar sintiéndose resentido y no perdonar.
resentido de
Used to specify the person or thing (e.g., their success) that is the object of resentment.
Se usa para especificar la persona o cosa (p. ej., su éxito) que es el objeto del resentimiento.
resentido hacia
Specifies the person or group at whom the resentment is directed. Common in both BrE and AmE.
Especifica la persona o grupo hacia quien se dirige el resentimiento. Común tanto en inglés británico como americano.
resentido por
Used to specify the general situation or topic causing resentment.
Se usa para especificar la situación general o el tema que causa el resentimiento.
resentido hacia
Variant of 'towards', more commonly used in American English.
Variante de 'towards', más comúnmente utilizada en inglés americano.
resentido por
Often used to specify the particular action or event causing resentment.
A menudo se usa para especificar la acción o evento particular que causa el resentimiento.