resolution
propósito de Año Nuevo
A promise to do something differently in the new year.
Una promesa de hacer algo de manera diferente en el nuevo año.
alta resolución
The ability of a screen or printer to produce a very clear and detailed image.
La capacidad de una pantalla o impresora para producir una imagen muy clara y detallada.
A promise to do something differently in the new year.
resolución del Consejo de Seguridad
A formal decision passed by the United Nations Security Council.
Una decisión formal aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
resolución de conflictos
The process of peacefully settling a disagreement or argument.
El proceso de resolver pacíficamente un desacuerdo o argumento.
buena resolución
The ability of a screen or printer to produce a clear image.
La capacidad de una pantalla o impresora para producir una imagen clara.
resolución rápida
Settling a dispute or problem quickly.
Resolver una disputa o problema rápidamente.
resolución temprana
Settling a dispute or problem quickly.
Resolver una disputa o problema rápidamente.
proyecto de resolución
A preliminary version of a resolution that has not yet been finalized or voted on.
Una versión preliminar de una resolución que aún no ha sido finalizada o votada.
resolución rápida
Settling a dispute or problem quickly.
Resolver una disputa o problema rápidamente.
resolución conjunta
A resolution passed by both houses of a legislative body.
Una resolución aprobada por ambas cámaras de un cuerpo legislativo.
resolución unánime
A resolution approved by all voting members with no opposition.
Una resolución aprobada por todos los miembros votantes sin oposición.
la resolución pide algo
The resolution formally demands or requests a particular action.
La resolución exige o solicita formalmente una acción particular.
la resolución exige algo
The resolution strongly and formally insists on a particular action.
La resolución insiste fuerte y formalmente en una acción particular.
resolución de un problema
The act of solving a problem or settling a dispute.
El acto de resolver un problema o zanjar una disputa.
bajo una resolución
In accordance with the terms or authority of a specific resolution.
De acuerdo con los términos o la autoridad de una resolución específica.
hacer un propósito
To make a firm decision to do or not to do something, often at the start of a new year.
Tomar una decisión firme de hacer o no hacer algo, a menudo al comienzo de un nuevo año.
aprobar una resolución
To approve a resolution through a formal voting process.
Aprobar una resolución a través de un proceso de votación formal.
vetar una resolución
To use the power of veto to stop a resolution from being passed.
Usar el poder de veto para impedir que se apruebe una resolución.
aprobar una resolución
To officially accept a resolution.
Aceptar oficialmente una resolución.
aceptar una resolución
To consent to or approve a resolution.
Consentir o aprobar una resolución.
rechazar una resolución
To refuse to accept a resolution.
Negarse a aceptar una resolución.
bloquear una resolución
To prevent a resolution from being passed.
Impedir que se apruebe una resolución.
proponer una resolución
To suggest a resolution for consideration.
Sugerir una resolución para su consideración.
oponerse a una resolución
To disagree with and vote against a resolution.
Estar en desacuerdo y votar en contra de una resolución.
presentar una resolución
To formally present a resolution for consideration.
Presentar formalmente una resolución para su consideración.
aprobar una resolución
To pass a resolution by a majority of votes.
Aprobar una resolución por mayoría de votos.
presentar una resolución
To formally present a resolution for discussion (BrE) or to postpone discussion of it (AmE).
Presentar formalmente una resolución para debate (BrE) o posponer su debate (AmE).