roam
vagar libremente
to wander without physical constraints or confinement
deambular sin restricciones físicas o confinamiento
to wander without physical constraints or confinement
to wander without a specific purpose or direction
a common phrase meaning to exist and wander across the world, often used for ancient creatures or mythical beings
el derecho de paso
a legal right to access certain public or privately owned land for recreation
un derecho legal para acceder a ciertas tierras públicas o de propiedad privada para la recreación
la libertad de vagar
the right or ability to wander freely, especially in the countryside
el derecho o la capacidad de deambular libremente, especialmente en el campo
vagar por
to wander inside or among a place, like a forest or town
deambular dentro o entre un lugar, como un bosque o un pueblo
vagar por
to wander throughout an area; can also refer to eyes moving over a person or object
deambular por un área; también puede referirse a los ojos moviéndose sobre una persona u objeto
vagar a través de
to wander from one side of an area to the other
deambular de un lado de un área al otro
permitir a alguien/algo vagar
to give permission for someone or something to wander freely
dar permiso a alguien o algo para deambular libremente
dejar a alguien/algo vagar
to give permission for someone or something to wander freely
dar permiso a alguien o algo para deambular libremente